Showing posts with label Liberalism. Show all posts
Showing posts with label Liberalism. Show all posts

Tuesday, 10 January 2017

Mother Nature and environment as common good - Madre Natura e ambiente come bene condiviso

Tutte le divinità femminili sono manifestazioni di Madre Natura. La consapevolezza di questo concetto mi è arrivata leggendo diversi autori e riflettendo. In particolare Paramahansa Yogananda definisce Madre Natura l'aspetto femminile di Dio.
Si può essere devoti di Gesù e ammirare Madre Natura come aspetto femminile di Dio.
Del resto anche San Francesco insegnò a pregare rendendo omaggio anche alle bellezze della Natura, alle creature di Dio, all'aspetto femminile di Dio, che ci nutre e ci accoglie.
San Francesco nel suo cantico si rivolge direttamente a vari tesori della natura, rivolgendosi a loro come fratelli e sorelle, arrivando a chiamare sorella anche la morte.
Perché anche la morte è una funzione della vita.
Se viviamo in armonia con la vita, rispettando madre natura, ci attendono solo cose belle. E avremo la possibilità di tornare a vivere in questo ambiente meraviglioso.

All the female deities are manifestations of Mother Nature. The awareness of this concept came to me reading different authors and reflecting. In particular Paramahansa Yogananda defines Mother Nature as the feminine aspect of God.
You can be devoted to Jesus and at the same time admire Mother Nature as feminine aspect of God.
Moreover, even Saint Francis taught to pray also paying tribute to the beauties of nature, the creatures of God, the feminine aspect of God, which nourishes us and welcomes us.
Saint Francis in his sacred song speaks directly to various treasures of nature, addressing them as brothers and sisters, he arrives to call "sister" even death.
Because even death is a function of life.
If we live in harmony with life, respecting Mother Nature, only good things lie ahead. And we will have the opportunity to return to live in this wonderful environment.





Mother Nature in Her Manifestations - Digital art by VSB © January 10th 2017



Parlando con un linguaggio più quotidiano e pratico si può asserire questo: la proprietà privata in certe misure è sacra, ma non deve distrarci dall'importanza dei beni comuni, i beni che condividiamo. Senza beni comuni, anche le nostre proprietà private perdono significato. Per cui facciamo in modo di preservare l'ambiente che ci dà la vita.

Talking with a more everyday and practical language it can be stated this: private property is sacred in certain measures, but it should not distract us from the importance of common goods, goods that we share. Without commons goods, even our private properties lose their meaning. So we make sure to preserve the environment that we share and that gives us life.




Il Liberalismo è molto importante nella storia del pensiero politico. Infatti ha designato l'importanza dei diritti dell'individuo, diritti dell'individuo che ci mettono al riparo da ogni totalitarismo. Comunque oggi anche il liberalismo deve migliorare integrando anche i diritti dei cittadini a godere l'integrità dei beni comuni, ovvero i beni ambientali. Per cui è giusto promuovere il libero mercato, ma mai a discapito dell'ambiente. E comunque ogni individuo deve contare su una condizione minima di sussistenza da cui poter ripartire in ogni momento e da cui poter contribuire con la propria opera materiale e immateriale al benessere di tutti.

Liberalism is very important in the history of political thought. In fact, Liberalism has designated the importance of individual rights, the rights that protect us from every form of totalitarianism. However, even today, liberalism needs to improve also integrating the rights of citizens to enjoy the integrity of the commons goods, or environmental assets that we share as living beings. So it is right to promote the free market, but never at the expense of the environment. Anyway, every individual has to rely on a minimum condition of subsistence from which to start again at any time and from which they can contribute their own work, material and immaterial, to the welfare of all.




Energia/Energy - Digital art by VSB © January 10th 2017

Sunday, 24 May 2015

Democracy, Liberalism and Socialism

Come la penso... beh in poche parole io mi sento allo stesso tempo socialista e liberale. Dovrei inventare una nuova parola per come mi sento perché tante parole usate dalla politica mi fanno male.
La stessa parola socialista mi procura qualche guaio per tutte le male interpretazioni che ne sono state fatte.

Anche della parola democrazia sono state fatte tante interpretazioni, a volte non proprio felici, ma sul suo valore non si discute... la democrazia è la capacità di integrare differenti opinioni nel normale flusso delle decisioni di un dato periodo o luogo... democrazia è l'insieme sociale che cerca di darsi una direzione senza però opprimere le minoranze. No, al concetto di democrazia come rispetto delle minoranze non si può rinunciare... altrimenti si arriva alla politica delle forche e dei capri espiatori che sono tremendi e ci riportano indietro nella civiltà nello spazio di un solo istante.
Il vero liberalismo, almeno come lo intendo io, comprende anche una base di giustizia sociale. E infatti le conquiste che danno un senso vero alla parola democrazia, (tra le quali c'è senz'altro il reddito minimo) sono da attribuire al liberalismo classico.
Reddito minimo non significa regalare a destra e a manca, ma offrire opportunità a tutti, lasciare una porta aperta per ogni persona che per qualche motivo è rimasta indietro nel cammino della vita. Questa è democrazia. Quella vera. Perché anche una persona che apparentemente sembra "rimasta indietro" rappresenta la libertà di ognuno di esprimere le proprie caratteristiche e peculiarità. E questo ci rende tutti più vicini a una convivenza umana più creativa, più rilassante e più giusta.

Se a qualcuno da' proprio fastidio la parola "socialista", beh lo posso capire.

Comunque facciamo in modo di perseguire la libertà... la libertà che si basa soprattutto sul rispetto dei diritti umani e dell'ambiente.


How do I think ... well simply put I feel at the same time Socialist and Liberal. I should invent a new Word for how I feel because so many words used by politics make me sick.
The same word Socialist gives me some trouble for all the bad interpretations that were made. Even about the word Democracy were made so many interpretations, sometimes not really happy, but on its value there are no doubts ... Democracy is the ability to integrate different opinions in the normal flow of decisions of a particular period or place ... Democracy is social collection that seeks to go in a direction but without oppressing minorities. No, the concept of Democracy as respect for minorities you cannot give up ... otherwise you get to forks and political scapegoats who are tremendous and they bring us back in civilization in the space of a single moment.
The real liberalism, at least as I intend, also includes a base of social justice. And in fact the achievements that give true meaning to the word Democracy, (among which there is a minimum income) can be attributed to the classical Liberalism.
Minimum income doesn't mean give right and misses, but provide opportunities at all, leaving an open door for any person who for some reason has been back in the journey of life. This is democracy. The real one. Because even a person who apparently seems to be "left behind" represents the freedom of everyone to express their characteristics and peculiarities. And this makes us all closer to a human society more creative, more relaxing and more just.

If someone of you dislike the word "Socialist", well I can understand.

However, we do so to pursue Freedom ... the freedom that is mostly based on respect for human rights and the environment.
 
 
Alien from Pleiades - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni © 14 January 2015