Con la rosa bianca, e quattro cuori di quarzo rosa.
Solo per me l'ho creata, per ricordare quello che sarò, quello che sono, e quello che sono stata.
Come quel giorno lontano in cui 12 alti sacerdoti
scesero dall'astronave.
Non me lo aspettavo,
ma loro arrivarono.
Evidentemente ero pronta,
come lo sono adesso.
Sono sempre pronta,
solo che in alcune vite,
mi capita di dimenticarlo.
A volte sì, mi capita di dimenticarlo.
Ma non è colpa mia.
8 ♀
Just for me I created a necklace with a white rose.
With the white rose and four pink quartz hearts.
Only for me I have created it, to remember what I will be, what I am, and what I was.
Like that far day in which 12 high priests arrived.
They left the space-ship.
I did not expect it,
But they arrived.
Obviously I was ready,
As I am ready now.
I am always ready,
Only in some lives,
It happens that I forget it.
Sometimes yes, it happens that I forget about it.
But it is not my fault.
 |
| The White Rose Necklace - Crafting and Photography, Digital art by VSB © June 13th 2017 |
La verità è questa: che io sono sempre pronta, presente.
Quello che mi sorprese in realtà fu il loro coraggio.
Il coraggio di guardare in faccia ciò che è vero.
8 ☼
The truth is this: that I am always ready, present.
What really surprised me was their courage.
The courage to look in the face of what is true.
Music: Crossing Mind - Cyclone In Your Heart
 |
| Sunset - June 13th 2017 - Photography VSB © |
