L'umanità preda la sua stessa specie - Humanity predator of its own species

Siccome sulla terra l'uomo - sfortunatamente - svolge il ruolo di predatore della sua stessa specie, il sistema terrestre è formato in modo da selezionare chi andrà a svolgere il ruolo di predatore e chi svolgerà il ruolo di preda.

Possiamo chiaramente vedere il sistema predatori-prede in caso di guerra. Comunque, in seguito alle cosiddette crisi economiche, si può vedere il sistema predatorio anche in seno alla stessa collettività. Le crisi economiche sono soltanto un espediente per rimescolare le carte e la sorte in questo sistema predatorio. Siccome il club dei buoni e dei perfetti è necessariamente elitario e a numero chiuso, viene creata la categoria delle prede e dei cattivi... di quelli che rimangono un po' strani.

Ogni cosa che vi contraddistingue, inclusa la vostra intelligenza, può portarvi a viaggiare su un binario parallelo fatto di esclusione ed incomprensione.

Comunque questo sistema non rassicura nessuno, perché la ruota gira e si fa presto a finire nel nutrito club degli esclusi.

Questo sistema predatorio non aiuta nessuno.

Il peccato originale dell'umanità è questo: predare la sua stessa specie. Questo atteggiamento si ripercuote anche nel modo in cui viene trattata nostra madre Terra. E questo fatto - cioè il fatto di mettere in pericolo l'ambiente - rappresenta un grosso rischio per tutti noi.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦

As the man on Planet Earth - unfortunately - plays the role of predator of its own species, the terrestrial system is formed so as to select who will play the role of predator and who will act as prey.

We can clearly see the predator-prey system in the event of war. However, following the so-called economic crisis, you can see the predatory system even within the same community. Economic crises are merely a ploy to reshuffle the cards and the fate in this predatory system. Since the club of good and perfect offers necessarily elitist and restricted entry, it is created the category of prey and bad people... those that remain a bit 'strange.

Everything that distinguishes you, including your intelligence, can take you to travel on a parallel track made of exclusion and misunderstanding.

However, this system does not reassure anyone, because the wheel turns and it's easy to end up in the large club of the excluded.

This predatory system does not help anyone.

The original sin of humanity is this: preying its own species. This attitude is also reflected in the way it is treated our mother Earth. And this one is a real danger for us all.

Today - Digital art by VSB © October 24th 2016

Divine Manifestation through the art - Manifestazione Divina attraverso l'arte

Per tradurre i disegni dall'etere ci vuole disciplina... e questo i materialisti non lo possono capire. Pensano che gli artisti siano indisciplinati, invece no... abbiamo la nostra personale disciplina. Tutto ciò che è vivo deve necessariamente seguire una disciplina... e così deve fare anche l'artista.

Tradurre i disegni dall'etere vuol dire spendere un sacco di energia in pochi istanti... e lasciare necessariamente tutto il resto indietro.

Poi vuol dire anche sentirsi dire che siamo svagati, distratti e buoni a niente.

Eh no, così non vale! È come obbligare un maratoneta a gareggiare i 100 metri e viceversa.

Ogni persona è qui perché prima l'ha sognata Dio.

E per questo, solo per questo, cari signori, ci vuole rispetto!

Io rispetto tutte le persone disciplinate in vari lavori... e così pretendo rispetto anche per la mia particolare disciplina.

Comunque criticando perdete tempo... perché il mio piccolo io... anche il mio piccolo io giudicante che ho imparato da voi... non riesce a far nulla contro la Manifestazione Divina che si presenta attraverso i miei disegni.

E vedrete... io riuscirò a vedere materializzato tutto ciò che desidero... così è.


♥ ♥


To translate drawings from the ether it takes discipline ... and that is what the materialists can not understand. They think that artists are unruly, but no ... we have our personal discipline. Everything that is alive must necessarily follow a discipline... and so must also the artist. Translating drawings from the ether means spending a lot of energy in a few seconds... and leave necessarily everything else behind. Then it means also being told that we are absent-minded, distracted and good for nothing. 

Oh no, this is not true! It's like forcing a marathon runner to race the 100 meters and vice versa. 

Each person is here because before he or she was dreamed by God. And this is the reason why, just for that, dear sirs, we want respect! 
I respect all the people governed and disciplined in various jobs... and so I demand respect even for my particular discipline. However criticizing me and people like me you are wasting time... because even my little self... that small and little self-judgmental self that I learned from you... can not do anything against the Divine Manifestation that presents itself through my drawings. 

And you will see ... I get to see I materialized anything I want ... so it is.

Loving Divine Manifestation and a swirl of Green Energy - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni © May 21st 2016

 

Tutte le religioni che apprezzano la luce delle stelle contengono tradizioni e memorie provenienti da altre stelle e galassie. Le religioni sono qui per aiutare l'umanità, non è l'umanità che deve umiliarsi per le religioni. Esiste solo una vera regola... quella che suggerisce il cuore, cuore che è connesso con le nostre radici universali. Anche San Francesco nel suo Cantico si rivolge al Sole chiamandolo Fratello.

♥  ♥

 All religions who appreciate the starlight contain traditions and memories from other stars and galaxies. Religions are here to help humanity, it is not humanity that needs to be humiliated for religions. There is only one real rule... one that suggests the heart, the heart that is connected with our universal roots. Even St. Francis in his Canticle refers to the Sun turns calling him Brother.

La pazzia di farsi male e far male agli altri - The madness of getting hurt and hurting others

Che cosa è, che cosa è questa forma di vera pazzia che spinge a farsi del male e a far male agli altri?

Far finire la propria vita e la vita degli altri per colpa di un'idea... ma quell'idea non esisterebbe senza la vita!

E poi a far così  si va diritto nel torto... anche credendo di avere un po' di ragione... la rabbia espressa così è il male assoluto.

Se c'è qualcosa che non ci piace di questo mondo... esprimiamo il dissenso in maniera positiva e creativa. Facciamo vedere qualcosa di buono che possiamo fare.

La cieca distruzione non ha senso.

È vero che le varie ere di colonialismo sono state tristi... ma rispondere con una cosa peggiore, con il terrore, che senso ha?

E quelli che distruggono e uccidono in questo modo che cosa dimostrano di poter offrire per il futuro dell'umanità? Solo tristezza, miseria morale e mancanza di libertà.



What, what is this form of true madness that drives some people to get hurt and to hurt others?
To end their own lives and the lives of others because of an idea ... but that idea would not exist without life!
And then to do so it goes right wrong ... even thinking of having a little 'of reason ... expressing anger in this way is the absolute evil.
If there is something that someone does not like in this world ... the path is expressing dissent in a positive and creative way. Let's see something good that dissenting people can do.
The blind destruction makes no sense.
It is true that the various eras of colonialism were sad... but to respond with anything worse, with terror, what is the point?
And those who destroy and kill in this way what are they showing, what can they offer for the future of humanity? Only sadness, moral poverty and lack of freedom.

Sunset (April 18 th 2015) - Photography by VSB ©

Constellation Gemini

Constellation Gemini
Martedì 11 Novembre 2014
Digital art by VSB ©

Questo disegno a me piace molto... fa vedere come la solitudine sia difficile, comunque anche quando siamo soli... ci sono ancora gli alberi, la natura, tutti coloro a cui vogliamo bene, che sono sempre tanti... vicini e lontani. Quando ho fatto questo disegno risentivo ancora di un senso di spaesamento... e così anche questa figura che rappresenta l'altro me... si appoggia all'albero della vita e stringe i denti.

 This design I like very much ... it shows how loneliness is difficult, however, even when we are alone ... there are still trees, nature, all those we love, which are always so many... they may be near or far away. When I did this drawing I still resented even a sense of disorientation ... and so this figure, that represents the other me, leans to the tree of life and grits his teeth.

♥  ♥

Essendo umani... noi umani... siamo... prima di tutto esseri umani, e questo può bastare per sentirci tutti fratelli e sorelle.
Poi la religione che uno sceglie e segue... può andar bene... ma prima di tutto bisogna amarci come sorelle e fratelli... prima di ogni altra cosa, prima di ogni altra ideologia o convinzione, prima di discutere di questioni di fede.

Being human ... we are human ... ... first of all human beings, and this is enough to feel all brothers and sisters.
Then the religion that one chooses and follows ... may be fine ... but first of all we must love each other as sisters and brothers ... before anything else, before any other ideology or belief, before discussing issues of faith.

Uno dei miei giochi preferiti da bambina: queste tre bamboline, una imbronciata, una triste e una sorridente. Un giocattolo geniale!
Queste tre hanno resistito a tutto e ora si trovano qui nella mia nuova casa, hehe!
Photo by VSB © December 10th 2015

Queste bamboline sono un semplice giocattolo, ma questo semplice giocattolo, se lo guardiamo bene,  ci svela il segreto dell'umanità: ogni persona sperimenta la felicità. la rabbia e la tristezza. Da questo punto di vista noi esseri umani siamo tutte e tutti sorelle e fratelli e da qui possiamo ripartire insieme e scegliere un futuro di pace e rispetto, di amore.

These dolls are a simple toy, but in this simple toy, if we look carefully, we can see the secret of humanity: every person know happiness, anger and sadness. From this point of view us human beings are all sisters and brothers and from here we can re-start together and choose a future of peace, respect, love.

Human Rights Day (messaggio realizzato Sabato 10 Dicembre 2011: si tratta di una delle mie prime cose realizzate con un software di grafica digitale). It is a very simple message: but important things are... the color purple and the endless knot of peace and love

Guerra non dichiarata - Undeclared war

I media evitano di usare parole che a me sono chiare, siamo in guerra, una guerra non dichiarata.
Cerchiamo di sopravvivere prevalendo l'uno su l'altro e la lotta si svolge tra categorie differenti. A pochi decenni di distanza dall'ultimo disastroso conflitto in Europa si assiste a tanta triste freddezza, l'umanità arretra. Dicono "se migliorerete costantemente vincerete".
Mentre la realtà è un'altra: vincono l'ingiustizia, vincono la scaltrezza e l'ignoranza. Vince chi fa parte di un giro di "vincenti" che si puntellano a vicenda per far rimanere i più nei problemi. Eppure questo correre vano risulta evidentemente assurdo quando ci tocca in prima persona, quando ci si rende conto che privilegi e sicurezze possono svanire da un momento all'altro. E in tutto questo lottare la natura è stata offesa. La pianura qui attorno, per esempio, era una delle più belle e fertili. Ricca d'acqua e terreni rigogliosi, ogni cosa che vi veniva piantata cresceva facilmente e producendo frutti prelibati. Ora dappertutto la terra è soffocata dal cemento e solo poche superfici di terreno sono state risparmiate. Tutto questo per soddisfare la lotta tra ego umani, che dovevano dimostrare di saper guadagnare di più e meglio degli altri. E noi figli dovevamo dimostrare di essere brillanti, studiare bene per far meglio di altri. Ma quali altri, se siamo un numero infinito? La politica e l'economia non sono state intelligenti, si sono aiutate a vicenda via via aiutando gli interessi dei gruppi prevalenti. Ma il bel territorio pieno di frutti gustosi? Ma i cuori sinceri e generosi che venivano approvati e lodati in bambini, adulti e anziani? No, ora bisogna essere preparati alla battaglia: preparare un numero di CV infiniti per andare alla guerra per il posto di lavoro inesistente. E' già, perché di tante persone non se ne sente alcun bisogno di vicinanza, si dice loro: andate via, andate all'estero da qualche altra parte, perché qui non c'è posto per tutti.

The media avoid using words that are clear to me, we are at war, an undeclared war.

We try to survive prevailing one on the other and the fight takes place between different categories. A few decades after the last devastating conflict in Europe we witness such sad coldness, humanity back out. They say "If you constantly improve, you win."

While the reality is another: win the injustice, win the craftiness and ignorance. Winner is the player who is part of a winning ride. Yet this run is obviously absurd when compartment touches us personally, when you realize that privileges and securities can vanish at any moment. And throughout this fight nature has been offended. The plain round about, for example, was one of the most beautiful and fertile. Rich in water and lush land, everything that was planted grew easily and produce delicious fruit. Now all over the Earth is crushed by concrete and only a few land areas were spared. All this to meet the struggle between human ego, which were to prove to be able to earn more and better than the others. And we children had to prove to be brilliant, consider good to better than others. But which others, if we have an infinite number? Politics and economics are not intelligent, they helped each other along the way helping the interests of dominant groups. But the beautiful territory full of tasty fruits? And those sincere and generous hearts that were approved and praised in children, adults and seniors? No, now you have to be prepared for battle: prepare an infinite number of CV to go to war for the job that does not exist, because so many people do not feel any need of closeness, it is said to them: go away, go abroad somewhere else, because here there is no place for everyone.

"Rose Quartz" by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

Liberation is inevitable - La liberazione è inevitabile

When something manifests itself in this Universe... already happened in the deepest Consciousness of each of us ... Liberation is inevitable ♥♥ Consciousness is like communicating vases ... injustices can't last forever... they end ... always ✯★✯★

♥ Our deepest Consciousness is One Thing with the Consciousness of the Universe ♥ Peace ♥ There everything finds its balance and meaning ♥ Peace and Love ♥ ✯★✯★

Sometime is NOT so easy to live on Planet Earth ... but is not the Nature's fault ... is only like is organized the situation by the human beings ... we need Peace ... we need Human Rights ... we need to Love and Help each other ♥ Peace ♥ ✯★✯★

♥ Peace ♥ Human Rights for everyone ♥ the Universe is a whole living Being ... we are all here together ... no one is "alien" no one is "foreigner" ♥ Peace ♥ I don't conceive the word "foreigner"... no one should be treated as foreigner on this planet. We need to do something concrete to solve problems in those places where people are pushed to escape by wars or injustices. Every human being should feel at home on planet Earth. People without rights are often in the condition to work as slaves ... this is an injustice that is causing our economical problems ... because injustices can only produce poverty ✯★✯★

Be kind to Yourself  ... the kindness for Yourself gives you the energy to be kind also to other people ♥ Peace ♥ ✯★✯★

In Truth I say : looking within or looking "outside" ... we always only see ourselves ... if we are kind to someone else ... we are caring of ourselves ... if we offend someone else ... we are offending ourselves ♥ Peace ♥ ✯★✯★

No one is never alone, specially if he/she dwells in his/her True Self ♥ Peace ♥ ✯★✯★

We are part of an Infinite Universe ... we can't really invent anything with the fantasy ... what we can imagine exists ✯★✯★

Find Yourself as you feel right and believe in Yourself ♥ Peace ♥ ✯★✯★

Everything start from one thing: the non-violence ... allow ourselves to exist ... allowing others to exist. Inside every Human Being there is a whole Universe ... we are free in our Mind ... that is our Inner Reign. On the everyday life keep simplicity as lifestyle ... to leave a space of quietness and non-judging between each other ... that tranquillity generates the Peace ✯★✯★

If only our representatives ... of every Country ... could start to cooperate properly to solve every problem instead to fight against each other ... if only they could reassure us all ... telling us that next months everything will change ... but no one will be ever in danger of life ... and everything gradually will be sorted out as fairly is possible ... would be a great relief for everyone ... every difficult situation would be already more bearable ... every person would be content to take part of this network of Friendship and Humanity ... every person would give a hand gladly ♥ Peace ♥ ✯★✯★

Every person is precious - please do not believe any propaganda that says "you are not good enough" ... this kind of idea is the seed of violence in our planet. Try to do what you feel right, be kind to yourself and others... and everything will unfold naturally ♥ Peace ♥ ✯★✯★

"The Four Elements and Colours on a Pink Cloud" by Vanessa Schlachtaub Bruni © Read more about this art work here.

Quando qualcosa si manifesta in questo Universo ... è già avvenuto nella più profonda coscienza di ciascuno di noi ... La liberazione è inevitabile La coscienza funziona come i vasi comunicanti ... le ingiustizie non possono durare per sempre ... finiscono ... sempre ✯ ★ ✯ ★

La nostra più profonda coscienza è una cosa sola con la coscienza dell'universo Con la Pace ogni cosa trova il suo equilibrio e il significato Peace and Love ✯ ★ ✯ ★

A volte non è così facile da vivere sul Pianeta Terra ... ma non è colpa della natura ... è solo come è organizzata l'esistenza degli esseri umani ... Abbiamo bisogno di pace ... abbiamo bisogno di diritti umani ... abbiamo bisogno di amare e aiutarsi a vicenda Pace ✯ ★ ✯ ★

Pace Diritti Umani per tutti l'Universo è un immenso Essere vivente ... siamo tutti qui insieme ... nessuno è "alieno" nessuno è "straniero" Pace Io non concepisco la parola " straniero" ... nessuno dovrebbe essere trattato come straniero su questo pianeta . Abbiamo bisogno di fare qualcosa di concreto per risolvere i problemi in quei luoghi dove le persone sono spinte a fuggire da guerre o ingiustizie . Ogni essere umano deve sentirsi a casa sul pianeta Terra . Persone senza diritti sono spesso in condizione di lavorare come schiavi ... questa è una ingiustizia che sta causando i nostri problemi economici ... perché le ingiustizie non possono che produrre povertà ✯ ★ ✯ ★

Sii gentile con te stesso ... la gentilezza verso te stesso ti dà l'energia per essere gentile anche con le altre persone Pace ✯ ★ ✯ ★

In verità vi dico : cercando all'interno o cercando "fuori" ... vediamo sempre solo noi stessi ... se siamo gentili con qualcun altro ... ci si prende cura di noi stessi ... se offendiamo qualcun altro ... stiamo offendendo noi stessi Pace ✯ ★ ✯ ★

Nessuno è mai solo, specialmente se lui / lei abita nella sua / il suo Vero Sé Pace ✯ ★ ✯ ★

Noi siamo parte di un universo infinito ... non possiamo inventare nulla con la fantasia ... quello che possiamo immaginare esiste ✯ ★ ✯ ★

Trova in te stesso come sentire e credere in te stesso Pace ✯ ★ ✯ ★

Tutto inizia da una cosa : la non-violenza ... permettere a noi stessi di esistere ... permettendo ad altri di esistere . All'interno di ogni essere umano c'è un intero universo ... siamo liberi nella nostra mente ... questo è il nostro regno interiore . Nella vita quotidiana mantenere la semplicità come stile di vita ... lasciare uno spazio di tranquillità e non giudicare l'altro ... la tranquillità genera la pace ✯ ★ ✯ ★

Se solo i nostri rappresentanti ... di ogni Paese ... potessero iniziare a collaborare correttamente per risolvere ogni problema , invece di lottare l'uno contro l'altro ... se solo potessero rassicurare tutti noi ... se ci dicessero che il prossimo mese tutto cambierà ... ma nessuno sarà mai in pericolo di vita ... e tutto ciò a poco a poco sarà risolto al meglio delle possibilità ... sarebbe un grande sollievo per tutti ... ogni situazione difficile, sarebbe già più sopportabile ... ogni persona sarebbe contenta di prendere parte a questa rete di amicizia e di umanità ... ogni persona darebbe una mano volentieri Pace ✯ ★ ✯ ★

Ogni persona è preziosa - per favore non credere a qualsiasi propaganda che dice " non sei abbastanza bravo " ... questo tipo di idea è il seme della violenza nel nostro pianeta . Provate a fare ciò che sentite giusto, provate essere gentile con voi stessi e con gli altri ... e tutto si svolgerà naturalmente Pace ✯ ★ ✯ ★

Writing about Peace - Scrivendo sulla Pace

I always wanted to write about peace. Because peace is the goal for humanity. Peace with ourselves, peace with the environment, peace with the other human beings.
My words and my art are for Peace.

"Happiness" by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

This art work talks about my idea of peace: a peaceful inner dialogue... the garden of Paradise to find within.
Questo disegno svela la mia idea di pace: un pacifico dialogo interiore... il giardino del Paradiso da cercare nel nostro intimo.

Ho sempre voluto scrivere per la pace. Perché la pace è l'obiettivo per l'umanità. Pace con noi stessi, pace con l'ambiente, pace con gli altri esseri umani.
Le mie parole e la mia arte sono per la Pace.