Showing posts with label sensitive soul. Show all posts
Showing posts with label sensitive soul. Show all posts

Saturday, 9 May 2015

Artists - Artisti

Gli artisti sono prima di tutto persone sensibili, molto spesso troppo sensibili. E' il prezzo che si paga per essere in grado di ricevere le informazioni da tanto lontano.
E spesso è anche necessario per un artista comportarsi in maniera bizzarra e inusuale, perché sperimentare questo tipo di emozioni può larciare una persona completamente esausta nel giro di pochi istanti.
Fino ad oggi, molto spesso, ho voluto calpestare qualcuna o anche parecchie delle mie necessità perché in qualche modo volevo rendere conto oltre ogni misura del mio comportamento e del mio modo di vivere ed esprimermi.
Nel fare questo spesso ho bruciato molte energie preziose con il risultato di apparire ancora più bizzarra e strana.
Beh, da ora in poi starò più attenta a non calpestare me stessa e le mie preziose antenne... preziose per me stessa, ma anche per gli esseri umani terrestri in generale.

Artists are first of all sensitive people, very often too sensitive people.  
It's the price that we pay to be able to receive information from far away.

It is also often necessary for an artist to behave in a bizarre and unusual way, because to experience this kind of excitement can leave a person completely exhausted in a matter of seconds.

Till today, very often, I wanted to walk on one or even several of my needs because I somehow wanted to give explanations beyond measure of my behavior and my way of living and expressing  myself.

But doing this often I burned many precious energies with the result to appear even more bizarre and strange.

Well, from now on I'll be more careful not to trample on myself and my precious antennas and ... not only for my own benefit, but also for the terrestrial humans in general.
Verde Primavera - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni ©
 
Expression - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

Flying couple with double star - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni © This artwork is available for prints visiting this website: http://www.artpal.com/vanessastardm/?i=7938-104

Saturday, 1 March 2014

L'anima sensibile grida - Sensitive soul cries

L'anima sensibile grida di fronte a tanta sfacciataggine di chi uccide o rovina la natura per denaro, eppure il denaro oggi è controllato tanto strettamente e sembra voler abituare gli uomini alla sfacciataggine di chi vende a ogni costo. Ci stanno mettendo con le spalle al muro, ma lo spirito grida e protesta: non è questa la direzione per il nostro futuro. E intanto si preparano altre guerre, altre violenze, per il profitto di pochi e il dolore di molti. E i media asserviti non dicono nulla per fermare questo scempio.

Sensitive soul cries in front of a lot of Audacity to whoever kills or ruin nature to money, yet the money today is controlled so tightly and seems to want to accustom men to the audacity of those who sell at any cost. We are put with our backs against the wall, but the spirit cries and protest: this is not the direction for our future. Meanwhile they prepare other wars, other violence, for the profit of a few and the pain of many. And the media subservient do not say anything to stop this destruction.
Abstract with Red, Peach, Yellow, Orange and Green by Vanessa Schlachtaub Bruni ©