La coscienza è il più grande dono di Dio - Consciousness is the greatest gift of God

Caro lettore, voglio renderti partecipe di questa riflessione che oggi mi ha portato nelle profondità dell'Essere.
Oggi ho riflettuto sulla Coscienza, che è il più grande dono che possiamo ricevere da Dio.

Dio inteso come Creatore e Creatura, creatura che è l'Universo. Per come lo vedo io Creatore e Creatura sono molto vicini, sono quasi la stessa cosa.
Sono quasi come due lati della stessa medaglia.

La Coscienza, che è il tessuto, la struttura di tutte le cose, in realtà precede, anche se di pochissimo, tutte le cose che appaiono con un'apparenza materiale.

Ma la Coscienza, sebbene invisibile, supporta ogni cosa.

La Coscienza supporta ogni cosa e di rimando ogni cosa supporta la Coscienza.

I nostri corpi fisici in cui sperimentiamo la vita, le nostre esperienze, sono tutte cose che noi restituiamo alla Coscienza che sorregge tutto l'Universo.

In realtà le persone che hanno attivato i corpi spirituali riescono a sperimentare la vita anche attraverso i corpi spirituali.

Comunque anche il corpo fisico è molto importante ed è fondamentale per noi e per l'universo intero, visto che l'universo intero ha cospirato affinché ogni persona possa abitare anche in un corpo fisico in un determinato momento.

La coerenza con cui ci permettiamo di vivere è il vero lusso che ci consente di conservare intatta e anzi potenziare il seme di coscienza che ci è stato donato all'inizio della vita.

La Coscienza è la cosa che condividiamo con Dio.

Dunque se viviamo con giustizia e coerenza, il potere della Coscienza non sarà diminuito, ma si rafforzerà nel corso della nostra vita.

Quando per inseguire distrazioni mondane mettiamo da parte la nostra coerenza, la devozione alla Coscienza, in realtà perdiamo a pezzi il nostro inestimabile patrimonio che condividiamo con Dio.

Il nostro potere spirituale rischierà di perdere integrità, rischieremo di dimenticarci la nostra vera identità.
Se arriviamo a compiere azioni che nel profondo non riteniamo meritevoli, rischiamo di perdere pezzi della nostra anima.

Quando amiamo una persona, cerchiamo di vedere il valore inestimabile della sua Coscienza.

Il vero amore è il legame tra persone che collega i cuori e le menti.

Il vero amore è un legame tra persone che uniscono le proprie spiritualità e a volte anche i corpi fisici, questo legame autentico mantiene le persone coinvolte sullo stesso piano di dignità ed importanza.

Questo permette l'unione delle Coscienze che porta a un cammino comune, cammino che può aumentare i meriti spirituali e aprire le porte del Cosmo.

Per cui, qualunque cosa accada nella vita, finché abbiamo il dono della Coscienza, possiamo gioire di essere destinatari della più grande fortuna che può esistere nell'Universo.

La Coscienza è il gioiello dei gioielli.

La Coscienza è la fortuna inestimabile che condividiamo con Dio.

E se Dio ce l'ha donata vuol dire che ne siamo degni.

Facciamo in modo da custodire questo dono al meglio delle nostre possibilità.

Facciamo del nostro meglio per restituire a Dio una Coscienza arricchita della luce del nostro cuore e della nostra mente.

Allora possiamo essere sicuri che non perderemo la memoria della nostra vita.

La nostra vita diventerà il nostro dono di ringraziamento a Dio.

Dio coglierà le nostre vite come frutti maturi e le conserverà con amore nella grande Coscienza del Cosmo.

Se agiamo al meglio delle nostre possibilità spirituali nessuna delle nostre opere sarà dimenticata.

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


Dear reader, I want to share with you this reflection that today brought me into the depths of Being.
Today I reflected on Consciousness, which is the greatest gift we can receive from God.

God as Creator and creature, the creature that is the Universe. For as I see the Creator and creature are very close, they are almost the same thing.
They are almost like two sides of the same coin.

Consciousness, which is the tissue, the structure of all things, actually ahead, even if very little, all the things that appear with material appearance.

But Consciousness, although invisible, supports everything.

Consciousness supports everything and anything in return supports Consciousness.

Our physical bodies when we experience life, our experiences, are all things that we return to Consciousness that sustains the whole Universe.

In fact people who have activated the spiritual bodies are able to experience life through the spiritual bodies as well.

However, even the physical body is very important and it is vital for us and for the entire universe, because the universe has conspired to ensure that every person can also live in a physical body at any given time.

The coherence with which we allow ourselves to live is the real luxury that allows us to preserve intact and even strengthen the consciousness seed that was given to us at the beginning of life.

Consciousness is the thing that we share with God.

So if we live righteously and with coherence, the power of Consciousness will not be decreased, but will strengthen in the course of our lives.

When in pursuit of worldly distractions we put aside our coherence, our devotion to Consciousness, actually we lose pieces of our priceless heritage that we share with God.

Our spiritual power will risk losing integrity, we risk forgetting our true identity.
If we get to do things that deep down we do not feel worthy, we risk losing pieces of our soul.

When we love a person, we try to see the inestimable value of his/her consciousness.

True love is the link between people, connecting hearts and minds.

True love is a link between people who join their spirituality and sometimes even the physical bodies, this authentic link keeps the people involved in the same plane of dignity and importance.

This allows the union of consciousness that leads to a common path, a path that can increase spiritual merit and open the doors of the Cosmos.

So, whatever happens in life, as long as we have the gift of consciousness, we can rejoice to be addressed to the greatest fortune that can exist in the Universe.

Consciousness is the jewel in the crown.

Consciousness is the inestimable good fortune that we share with God.

And if God has given it to us it means that we are worthy.

We make sure to cherish this gift to the best of our ability.

We do our best to give back to God an enriched consciousness, a consciousness enriched with the light of our heart and our mind.

Then we can be sure that we will not lose the memory of our lives.

Our life will become our gift of thanks to God.

God will take our lives like ripe fruit and will keep it with love in the great cosmic consciousness.

If we act to the best of our spiritual possibilities none of our works will be forgotten.

La Coscienza è il dono più grande - Consciousness is the greatest gift - Digital art by VSB © December 22nd 2016

L'Amore, la Visione, lo Spazio e il Tempo - Love, Vision, Space, Time

Flower with Four Colours - Digital art by VSB © December 21st 2016

Croce con Colori - Cross with Colours - Digital art by VSB © December 20th 2016

Il vero amore supera lo spazio e il tempo.
Questo avviene, anche da un punto di vista più materiale, attraverso la nascita dei figli.
Ma il vero amore porta a superare spazio e tempo anche da un punto di vista meramente immateriale attraverso la moltiplicazione della capacità di Visione che gli innamorati acquistano unendo le proprie coscienze.

La coscienza è infatti il primo tessuto del cosmo e l'amore autentico - partendo dall'unione dei campi energetici centrati nel cuore - permette di avvicinare anche le energie mentali e psicologiche delle persone che si amano.

Questo porta alla moltiplicazione a volte esponenziale della capacità di Visione.

E inoltre, maggiore è la distanza culturale che contraddistingue gli innamorati, e maggiore è la capacità di quell'amore di moltiplicare la capacità di Visione.

Questo è il motivo per cui i regimi autoritari generalmente hanno divieti che possono colpire l'amore umano in generale, oppure possono colpire la possibilità di una coppia con differenti radici religiose, culturali di unirsi in matrimonio.

Perche la capacità ampliata di Visione che contraddistingue una coppia di questo tipo può far emergere le magagne che il regime autoritario tenta di nascondere.

Questo è il triste motivo per cui sulla terra è generalmente più tollerata anche nel cinema, nelle arti figurative o nella fotografia, la diffusione di immagini violente piuttosto che la diffusione di immagini che ritraggono la vicinanza fisica e la tenerezza tra persone.

Come ho scritto in post precedenti, la tenerezza è una delle vie più dirette alla compassione e all'illuminazione.

La tenerezza è l'energia del cuore che può amplificare le possibilità della mente di capire ciò che proviene da culture distanti.

Qualcuno dice che l'energia del cuore ci può rendere troppo sensibili, ci può esporre alla cattiveria dei malintenzionati. Ma in realtà l'energia del cuore è più una protezione che ci permette di fuggire da quelle azioni violente e riprovevoli che ci porterebbero alla perdita della memoria.

È forse vero che l'amore è cieco, ma è a maggior ragione vero che l'Amore apre gli occhi, apre gli occhi sulla coscienza e sulla verità.


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


True love overcomes space and time.
This happens, even from a "material" point of view, through the birth of children.
But true love leads to overcoming space and time, even from a purely intellectual point of view through the multiplication of vision capabilities that lovers achieve pooling their consciences.

Consciousness is in fact the first fabric of the cosmos and authentic love - starting from the union of energy fields centered in the heart - it can also bring the merging of mental and psychological energies of  people in love.

This leads to the multiplication sometimes exponential of vision capabilities.

And also, the greater the cultural distance that distinguishes the lovers, and the greater the ability of that love to multiply the capacity of Vision.

This is why authoritarian regimes generally have restrictions that can affect human love in general, or can affect the ability of a couple with different religious roots, culture to marry.

Because the expanded ability to view that distinguishes a pair of this type can bring out the flaws that the authoritarian regime tries to hide.

This is the sad reason why on Earth is generally well tolerated in the cinema, the visual arts or in photography, the spread of violent images rather than the spread of images that portray the physical closeness and tenderness between people.

As I wrote in previous posts, the tenderness is one of the most direct ways to compassion and enlightenment.

Tenderness is the heart energy that can amplify the ability of the mind to understand what comes from distant cultures.

Some say that the energy of the heart can make us too sensitive, can expose us to the evil of the bad guys. But in fact the energy of the heart is a protection that allows us to escape from the violent and reprehensible actions which would take us to the loss of memory.

Is it true that love is blind, but it is more true that Love opens her eyes, opens eyes on the conscience and truth.

Flower with Four Colours - Digital art by VSB © December 21st 2016

Si può scolpire sulla pietra - You can carve on the stone

Si può scolpire sulla pietra, ma chi scolpisce sulla Coscienza sta realizzando una scultura usando la pietra più dura.

La Coscienza è la pietra immortale su cui sono scritte tutte le verità.

You can carve on the stone, but who sculpts on Consciousness is building a sculpture using the hardest stone.

Consciousness is the immortal stone on which are written all the truth.

Peace, Justice, Love and Freedom - Digital Art by VSB ©

Quadrato rosso e altri colori - Digital art by VSB © December 20th 2016

Proprio come l'intera creazione è seduta sul vuoto, che in realtà è il pieno potenziale creativo, così la cultura crea ricchezza dal nulla.
Prima di tutto la cultura aiuta a superare i momenti difficili. La cultura fa pensare che si può superare tutto.
La cultura ci fa apprezzare il nostro valore indipendentemente dal reddito che la società ci attribuisce.

Just as the whole of creation is sitting on the vacuum, which is actually the full creative potential, so the culture creates wealth from nothing.

First of all, the culture helps to overcome difficult moments. Culture makes you think that you can overcome everything.

Culture makes us appreciate our value regardless of income that is perceived.

Please see the images full screen.

Something very important - Qualcosa di importante

Cari lettori, vi devo dire una cosa importante.

La vita sulla Terra non è fiorita per caso, ma è un giardino del Paradiso.

Infatti il Paradiso esiste davvero ed è una federazione di civilizzazioni molto avanzate nel nostro universo e in universi a noi vicini (per vicini non intendo necessariamente una vicinanza geografica, ma vicinanza di esperienze).

Il Pianeta Terra fu pensato da molti come una vera e propria Provincia del Paradiso, cioè come una parte vera e propria del Paradiso.

Un luogo benedetto a tutti gli effetti.

Dunque per rinascere in Paradiso non è necessario morire e andare da qualche altra parte, ma è necessario semplicemente aprire gli occhi e rendersi conto di cos'è per davvero il Pianeta Terra.

Purtroppo come in tutte le storie vere anche sulla Terra sono successi incidenti di percorso.

Questi incidenti hanno complicato la vita a molte persone che sono nate su questo bel pianeta nel corso di secoli e millenni.

Questa Provincia di Paradiso è una Provincia di frontiera in cui molte persone nascono per imparare cose importanti.

Nel corso della storia si sono manifestate grosse divergenze di pensiero che hanno generato anche disarmonie e confusione.

Queste disarmonie si sono manifestate in ignoranza e l'ignoranza genera dolore.

Dove c'è ignoranza purtroppo si manifesta anche la violenza... e inoltre l'ignoranza tende a generare altri strati di ignoranza e di oscurità.

Tutta questa ignoranza che è stata seminata sulla terra ha avuto principalmente lo scopo di generare confusione.

La confusione viene seminata in un luogo da coloro che credono di prosperare meglio nella confusione.

In realtà fuori dalla confusione, dalla ignoranza, dalla violenza, dalla sopraffazione tutti quanti possono sperimentare esperienze migliori.

Nessun essere vivente può avvantaggiarsi veramente delle situazioni in cui si propagano ignoranza, violenza e confusione.

Bisogna ristabilire una semplice verità: che la Terra non è una terra di peccato, ma è stata creata come una terra in cui sperimentare il Paradiso e la Beatitudine.

Ogni energia vitale, se sperimentata nella luce e nella coscienza, può soltanto avvicinarci a una luce maggiore.

Invece se l'energia vitale è soppressa e deviata dall'ignoranza tende a manifestare anche esperienze dolorose.

Vivere nella luce è una scelta.

Si può vivere portando ogni esperienza alla luce della coscienza.

E in questo modo tutto diventa potenzialmente virtuoso.


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


Dear readers, I have to tell you something very important.

Life on Earth was not blooming for the event, but it is a garden of  Paradise.

In fact, Paradise really does exist and is a federation of highly advanced civilizations in our universe and universes close to us (for neighbors not necessarily mean a geographical proximity, but the proximity of experience).

Planet Earth has been created by many to be a true Province of heaven, that is, as an authentic part of paradise.

A blessed place in all respects.

Therefore, to be reborn in paradise is not necessary to die and go somewhere else, but you need only to open your eyes and realize what is truly the Planet Earth.

Unfortunately, as in all true stories, on Earth occurred something not really pleasant, something unexpected.

These incidents have complicated the lives of many people who were born on this beautiful planet over the centuries and millennia.

This Province of Heaven is a border province in which many people are born to learn important things.

Throughout history there has been great differences of thought that has also generated disharmony and confusion.

These inharmonies occurred in ignorance and generates pain.

Where there is ignorance, unfortunately, there is often expression of violence... and also ignorance tends to generate multiple layers of  ulterior ignorance and darkness.

All this ignorance that was planted on Earth was primarily intended to create confusion.

The confusion is sown in a place by those who believe to be able to thrive better in the confusion.

In fact, out of the confusion, out of ignorance, violence and oppression everyone can experience the best experiences.

No living being can really take advantage of situations in which are propagated ignorance, violence and confusion.

Must re-establish a simple truth: that the Earth is not a land of sin, but it was created as a land in which to test the Paradise and Bliss.

Every vital energy, if proven in the light and consciousness, can only bring us closer to greater light.

If, however, the vital energy is suppressed and diverted from ignorance tends to occur even painful experiences.

Living in the Light is a choice.

You can live the experience by bringing the light of consciousness.

And so everything becomes potentially virtuous.

Una cosa importante - Digital art by VSB © December 19th 2016

This art work represents a hug, it is an astract version of this art work: http://lucedellapace.blogspot.it/2016/05/hearts-full-of-love-cuori-pieni-damore.html

The Message - Il Messaggio

Ogni messaggio arriva con il suo messaggero.
Oggi mi è arrivato questo.

Each message arrives with its messenger.
Today I got this.

DM - Divine Manifestation - Digital art by VSB © December 18th 2016

C'era una volta, in un regno lontano, una cosa chiamata giustizia, una cosa chiamata verità.


Questa verità esiste ancora e non si cancella mai.


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥


Once upon a time, in a kingdom far away, existed a thing called justice, a thing called truth.


This truth still exists and is never effaced.

Atlantis from Pleiades - Digital art by VSB © November 27th 2016

Blue Lord and the sense of smell - Digital art by VSB © November 26th 2016

Vi confesserò una cosa... quando faccio i lavori di casa... quando cucino... mi sento lui.
Ed è per questo che il mio blog di cucina ha la maggior parte degli utenti uomini.
Sono consapevole di questo: specialmente nei lavori di casa e in cucina sono un maschiaccio. 

I will confess one thing ... when I do the housework when I cook ...  I feel him.

And that's why my cooking blog has mostly men users.

I am aware of this, especially in housework and in the kitchen I am often a tomboy. 

Immortal Hero - Digital art by VSB ↕ November 23rd 2016

I am me and no-one can replace me - Digital art by VSB © December 15th 2016

Piani di meditazione su sfondo rosso e su sfondo chiaro - Digital art by VSB © November 29th 2016

Quello che voglio dire passa tra le righe e tra i colori dei miei disegni. L'identità umana è sacra e inafferrabile.

What I mean passes between the lines and the colors of my drawings. Human identity is sacred and mystical.

Dio Parla - God Speaks

Dio parla tra le righe di tutti i libri, Dio parla tra le righe dei libri sacri.

Quando leggiamo, ciò che prende vita nel nostro cuore è la parola viva di Dio.

Siccome Dio ci ama profondamente, la nostra vita arriva come un dono, un dono accompagnato dalla nostra libertà di interpretazione.

Non siamo nati come semplici automi destinati ad eseguire ordini.

Siamo nati con un cuore che batte al suo proprio ritmo.

Un cuore che può scegliere o meno di condividere una canzone insieme ad altre persone.

Oppure un cuore che può scegliere di far emergere una canzone nuova.

Ogni cosa che sorge come cosa nuova in realtà arriva dalla grande mente del Cosmo. Una grande mente di cui tutti noi facciamo parte.

E questa appartenenza ci rende immortali.

Una vita degna è una vita in cui una persona non deve andare contro ai propri convincimenti.

Seppellire i nostri propri convincimenti è pericoloso e ci toglierà la memoria alla fine della nostra vita.

Infatti non vorremo ricordare una vita in cui abbiamo perso il nostro cuore per strada.

Nessuna somma di denaro ricomprerà mai la memoria di una vita in cui abbiamo calpestato il nostro cuore, una vita persa offendendo sorelle e fratelli.


A me Dio particolarmente parla attraverso i colori e oggi in particolare ho ricevuto questo messaggio:

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

God speaks between the lines of any book, God speaks between the lines of the sacred books.

When we read, what comes to life in our heart is the living word of God.

Because God loves us deeply, our life comes as a gift, a gift accompanied by our freedom of interpretation.

We were not born as mere automatons destined to execute orders.

We are born with a heart that beats to its own rhythm.

A heart that can choose whether or not to share a song with other people.

Or a heart that can choose to bring out a new song.

Everything that rises as new thing actually comes from the great mind of the Cosmos. A great mind of which we are part.

And this membership makes us immortal.

A dignified life is a life in which a person does not have to go against their own convictions.

Bury our own beliefs is dangerous and it will take away the memory at the end of our lives.

In fact we do not want to remember a life in which we lost our heart along the street.

No amount of money will buy ever the memory of a life in which we stepped on our heart, one life lost offending sisters and brothers.


God speaks to me particularly through the colors and today in particular, I received this message:

Her and Him the Consciousness of the Universe - Digital art by VSB © December 17th 2016

L'opera d'arte principale di un artista è la sua stessa vita. Quello che pensa, quello che fa... e anche ciò che non pensa e ciò che non fa. Perché i pensieri sono la base su cui tutto poggia. Anche le cose più solide si appoggiano sul pensiero, che a sua volta si appoggia sul nulla. E quel nulla non è vuoto, non è affatto vuoto. Quel nulla è l'eterno da cui tutto origina, quel nulla è il pieno potenziale della creazione.

The main work of art by an artist is her-his own life. What s-he thinks, what s-he does ... and also what s-he does not think and what does not. Because thoughts are the foundation on which everything rests. Even the most solid things rely on the thought, which in turn rests on nothing. And that nothing  is not empty, is not empty. That nothing is the eternal from which everything originates, that nothingness is the full potential of creation.

Her and Him the Consciousness of the Universe - Digital art by VSB © December 17th 2016

La Settima Stella - The Seventh Star

La Settima Stella - The Seventh Star - Digital art by VSB © November 28th 2016

This is for the Full Moon in Gemini.

Questo lavoro rappresenta la luna piena in Gemelli.