Childhood and the river near home - L'infanzia e il fiume vicino casa

Andare a far visita al fiume vicino casa, scoprire lucertole e ranocchi immersi nei raggi di sole del pomeriggio, seguire i passi sicuri e avventurosi di mio fratello con la meraviglia di chi scopre il mondo. Guardare e sfiorare quelle acque tinte di tutti i colori dall'industria tessile per far spazio agli articoli di moda. Osservare quei sassi rotondi levigati dalle acque e dalle stagioni, tirare sassi lisci sul pelo dell'acqua per vederli rimbalzare. Tutto riaffiora dalla memoria, il piccolo e il grande ricordo riemergono dalle trame del tempo. I fiori gialli bottoni d'oro nei prati di primavera, i capelli al vento e la collina al sole con le sue piante e i sassi brulli verso la cima. In quei respiri di vita c'era già qualcosa di immortale.

Go to visit the nearby river, discover lizards and frogs bathed in rays of afternoon sun, follow the sure and adventurous steps of my brother with the wonder of who discovers the world. Watch and tap water ones dyed in all colours from the textile industry to make way to fashion items. Watch those stones polished by the waters round and by the seasons, pull smooth stones on the surface of the water to see them bounce. All resurfaces from memory, the small and the great memories resurface from time frames. Yellow flowers with gold buttons in spring meadows, the hair in the wind and the sunny hill with its plants and rocks bare to the top. During those breaths of life there was already something immortal. 

"Divine Mother" - photo from Internet