Saturday 25 January 2014

Artistic Experiences - Esperienze Artistiche

Esperienze artistiche
La mia vita è ed è stata una continua esperienza spirituale. Il culmine è arrivato nel 2010, quando ho sperimentato un momento entusiasmante nella mia continua ricerca di spiritualità.
Da quel momento mi sono resa conto che il mezzo artistico era l'unico che mi consentisse di comunicare qualcosa di quello che avevo sperimentato nel mio animo.
Ho sempre disegnato con gusto e piacere fin dalla più tenera età. Il mio problema è che non ho mai potuto lasciare i miei sogni... i colori dell'infanzia si sono inevitabilmente prolungati nel tempo fino alla mia vita adulta.
Ho capito che tutto quel fantasticare era la musica del mio Spirito. Musica insopprimibile che ho dovuto prendere in considerazione nonostante tutto l'ambiente attorno a me mi suggerisse di fare il contrario.
L'arte con me è stata costante e paziente, fino a che ha deciso di riempire per intero la mia vita. Ho cercato di evitare a tutti i costi questo percorso di colori, volevo che rimanesse qualcosa di marginale... ma non è stato così, non ho potuto fare altrimenti. Mi sono dovuta arrendere alla forza dei Colori.
Negli anni Novanta ho seguito dei corsi di disegno e pittura tenuti dalla pittrice Tamara Donati, momenti che ho gradito immensamente e che mi hanno regalato gioia. Ho anche frequentato, per quanto mi è stato possibile in quel periodo, un corso di disegno della Scuola d'Arte Leonardo di Prato e dei corsi di fumetto organizzati dal Quartiere Est del Comune di Prato.
Nel 2010, dopo un periodo in cui ho sempre continuato a disegnare, ma per così dire... priva di consapevolezza... immersa com'ero nella vita lavorativa extra-artistica, la gioia è tornata ad esprimersi con la forza dei Colori, con quei "personaggi" incontrati nella ricerca spirituale... personaggi in parte immaginari e facenti parte del mio mondo privato, ma di certo anche comuni all'immaginario collettivo di tutti noi. Evitando di offendere qualcuno, ho chiamato questi personaggi... ovvero divinità, esseri divini... usando numeri.
E così sono venuti fuori Mr. 22, Mr. 33, Mr. 44 e Mr. 55: rappresentanti dei Quattro elementi, ma anche di molte divinità "terrestri ed extraterrestri". La mia vita spirituale ha preso una piega totalmente personale... ho per così dire ridisegnato il mio pantheon personale. Al centro di tutto ciò il tema della Coppia Divina creatrice dell'Universo.
Dunque i Quattro Elementi e la Madre Divina sono il focus della mia personale spiritualità e anche tema di ispirazione di alcuni dei miei lavori successivi all'esperienza del 2010.
Tutto questo ovviamente in continua evoluzione, accompagnando i passi della mia vita.

Vanessa Bruni Schlachtaub
Artistic experiences
My life is and has been a continuous spiritual experience. The culmination came in 2010, when I experienced an exciting moment in my ongoing quest for spirituality.
From that moment I realized that artistic medium was the only one that would allow me to communicate something of what I had experienced in my soul.
I have always designed with taste and pleasure since an early age. My problem is that I could never leave my dreams ... the colours of childhood are inevitably lengthened in time until my adult life.
I realized that everything that was the music of fantasizing my spirit. Irrepressible music that I had to consider despite all the environment around me I would suggest to do the opposite.
Art with me has been consistent and patient, until it decided to fill all my life. I tried to avoid at all costs this path, I wanted to remain marginal something ... but it was not so, I could not do otherwise. I had to surrender to the force of the Colours.
In the 1990s I followed courses in drawing and painting held by the painter Tamara Donati, moments that I have enjoyed immensely and that gave me joy. I also attended, although it was possible at that time, a drawing of Leonardo da Vinci art school in Prato and cartoon courses organized by Quartiere Est of the city of Prato.
In 2010, after a period in which I always continued to draw, but so to speak ... devoid of consciousness ... as I was immersed in working life outside art, the joy is back to speak with the force of color, with those "characters" encountered in spiritual quest ... partly imaginary characters and are part of my private world, but certainly also in the collective imagination of us all. Avoiding to offend someone, I called these characters ... or divinity, divine beings ... using numbers.
And so they came out Mr. 22, Mr. 44 33, Mr. and Mr. 55 representatives of the four elements, but also of many gods "earthlings and extraterrestrials". My spiritual life has taken a totally personal fold ... I say redesigned my personal pantheon. At the center of everything the theme of the divine couple creator of the universe.
Therefore, the four elements and the Divine Mother is the focus of my personal spirituality and even inspirational theme of some of my work after the 2010 experience.
All this of course constantly evolving, accompanying the steps of my life.
Tree with Red Flowers - acrylic on canvas by Vanessa Schlachtaub Bruni ©