Saturday 28 October 2017

It happened near home - È accaduto vicino a casa

È accaduto vicino a casa
e forse qualcuno se n'è accorto,
ma certo,
qualcuno se n'è accorto.

It happened near home
and maybe someone has noticed it,
of course,
someone has noticed it.


Where there is beauty, there is my Love.





Mobile phone photography by VSB © Prato, October 28th 2017

Monday 23 October 2017

The message - Il messaggio

Dear love, my life now is really full of activities, I know that you are always near me and I hope that you are not getting bored... but I hope that you can feel my enthusiasm because I love what I am doing. I know that you are content to see me doing these volunteer and work activities. Today I also read your message written by the hands of a child... a child that wrote on a blackboard a sentence that you always said to me... you said those words so many times and I saw today those words written by a young person on the blackboard. That child was a messenger today... so sweet words from you my love.
In this time I'm going to the mass every Sunday, last Sunday I went to the church at 7:30 in the morning, but I know that you guess the reason why I go to the mass, because that mass is a real thing. I can see a white light in that church when I am praying during the mass... a white light that goes beyond the physical realm, it is a multi-dimensional, divine light. That mass is truly in the Presence of God and I know that you know it as well.

That message written by a child today... that message told me so.


Caro amore, la mia vita è davvero piena di attività, so che sei sempre vicino a me e spero che non ti annoi ... ma spero che tu possa sentire il mio entusiasmo perché amo quello che sto facendo. So che sei contento di vedermi fare queste attività di lavoro così bello. Oggi ho anche letto il tuo messaggio scritto dalle mani di un bambino ... un bambino che ha scritto su una lavagna una frase che mi hai sempre detto ... hai detto queste parole tante volte e ho visto oggi quelle stesse parole scritte da un giovane sulla lavagna. Quel bambino che ha scritto quelle frasi era un messaggero oggi ... parole così dolci da te, mio amore.
In questo periodo vado alla messa ogni domenica, domenica scorsa sono andata in chiesa alle 7:30 del mattino, ma so che tu sai il motivo per cui vado alla messa, perché quella messa è una cosa vera . Posso vedere una luce bianca in quella chiesa quando prego durante la messa ... una luce bianca che va oltre il regno fisico, è una luce divina e multidimensionale. Quella messa è veramente nella Presenza di Dio e so che tu lo sai bene.

Quel messaggio scritto da un bambino oggi ... quel messaggio mi ha detto così.

Sunday 15 October 2017

You are not

You are not.

You are not the day light.

You are the Light that never dies.

The Light that never dies - Digital art by VSB © October 15th 2017


The Light that never dies - Digital art by VSB © October 15th 2017

Saturday 14 October 2017

Absolute Love

Il nostro amore è assoluto. Solo io e te la nostra ombra, la nostra luce possiamo sopportare.

Our love is absolute. Only me and you our shadow, our light we can endure.


Absolute Love - Digital art by VSB © October 14th 2017

Wednesday 11 October 2017

My Love

Amore mio
lo sai che mi manchi tanto.
Però io ti trovo nella luce del giorno.
Io ti trovo nel buio della notte.
Tu ci sei,
tu sei
vicino a me.

My love
You know I miss you so much.
But I find you in the light of day.
I find you in the darkness of the night.
You're here,
you are
close to me.


"Everything" (You Are Everything) - Pencil on paper - 48 x 33 - Private Collection - Work by VSB © October 8th 2017