Tuesday 12 May 2015

Pianeta Terra è una Terra Sacra - Planet Earth is a Sacred Land

Pianeta Terra è una Terra Sacra... Terra Sacra significa che ognuno cerca di fare del proprio meglio. E' questa la preghiera più importante: cercare di fare del proprio meglio, concretamente.

Planet Earth is a Sacred Land and. .. Holy Land means that everyone is doing her/his best. This is the most important prayer for all of us terrestrial humans: do our best, concretely.
Se ci non ci si sente di fare del nostro meglio, è meglio non far nulla. Far nulla è meglio che nuocere a noi stessi e agli altri. Far nulla non è un peccato: meglio far nulla che far del male agli altri e a noi stessi.
Il far nulla può portare alla meditazione... il far nulla può anche condurre alla saggezza o aiutarci a recuperare un po' di energia... energia che magari ci può aiutare a fare un piccolo gesto di amore verso noi stessi o verso un'altra creatura.

If there is not the possibility to do our best, it's better to do nothing. Doing nothing is better than harm ourselves and others. Doing nothing is not a sin: better to do nothing than to hurt others and ourselves.

The doing nothing can lead to meditation ... the doing nothing can also lead to wisdom or help us regain some energy ... energy that maybe can help us to make a small gesture of love towards ourselves or to another creature.
Il male è bandito da questa Sacra Terra.
Evil is banished from this Sacred Land.
Sacred Presence - Digital art By Vanessa Schlachtaub Bruni ©
Sacred Earth - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

Sacred Presence - Digital art By Vanessa Schlachtaub Bruni ©