Saturday 28 May 2016

The Creation Is Immense - La Creazione È Immensa

"It Is Possible" - Aqua Version - Digital art by VSB © May 29th 2016 - You can find the early version of this work ready for printing on this website: http://pixels.com/profiles/vanessa-bruni.html (if you would prefer this version, let me know it).



La creazione è immensa e io sono un piccolo sassolino.

Un piccolo sassolino in questa immensa creazione.

Qualunque cosa io tenti di fare so bene di essere soltanto un minuscolo sassolino nella creazione.

Però anche quel poco che potevo fare spero di averlo fatto...

... spero di aver fatto almeno il minimo di ciò che potevo.


The Creation is immense and I'm a little pebble.


A small pebble in this immense Creation.


Whatever I try to do I know well that it is only a tiny pebble in creation.


But even the little that I could do I hope that I did it well...


... I hope I have made at least the minimum of what I could.



"Sometimes" - Photography by VSB © Saturday April 16th 2016
 Music: Billy Preston sings My Sweet Lord

Music: George Harrison sings My Sweet Lord









My Sweet Lord - Photography by VSB © Saturday May 28th 2016

Nel cielo d'oro di stasera ho letto la risposta... la risposta alle mie preghiere.

In the golden sky tonight I read the answer ... the answer to my prayers.