Thursday 20 February 2014

Il lavoro di scrivere per la coscienza - The work to write for the consciousness

"P.O.E.N." by Vanessa Schlachtaub Bruni ©
Scrivere per la coscienza. Qualcuno lo può e lo deve fare. L'ho chiamato "giornalismo dell'anima". Perché l'anima si incarna per un motivo: per fare un percorso, per vivere un'esperienza. E questo può essere senz'altro un argomento da trattare anche per il giornalismo. Perché qualche volta le notizie arrivano dall'interno. Qualcuno le potrebbe far passare per incoscienza, per scelleratezza, per autoreferenzialità, per stupidaggini camuffate da scrittura, figuriamoci poi spacciarle per notizie. Perché le notizie, oggi più che mai, siamo abituati a riceverle come veline elettroniche uniformate e uniformatrici. E invece quello di cui voglio parlare sono quelle lettere, quelle parole che mi raggiungono da una fonte interna. Una fonte che passa per poco controllabile, ma per lo meno non manca di originalità. Perché malgrado tutto, malgrado il fatto che per sopravvivere - così sembra - si debba mantenersi al passo di un inesorabile ritmo esterno, ritmo dal passo sempre più militare e militaresco, un passo che non lascia spazio ad alcun dettaglio di autonoma fantasia, la mia fonte di notizie interiore non manca di tenermi aggiornata sulle notizie dell'anima. Notizie che parlano della identità personale che si fonde con la identità dell'Universo. Il Cosmo come meta-creatura che riassume e non solo, moltiplica in maniera esponenziale le luci delle coscienze individuali. Quello che impariamo camminando assieme nel Cosmo diventa patrimonio di tutti, diventa la musica interna delle nostre coscienze. Musica che viene filtrata e arricchita dai nostri contributi particolari. Perché il suono del respiro che ci accompagna è la notizia più importante per ognuno di noi. Il respiro con i suoi suoni è fonte primaria di insegnamento per ognuno di noi. Il respiro è quel sottile ponte che collega la nostra anima al corpo fisico, il respiro è ciò da cui principalmente impariamo, è il contributo del corpo alla nostra anima che sta imparando da ogni secondo di vita su questa Terra. La notizia principale è che il cammino vissuto e qui condiviso può far bene e male a tutti noi. Il bene è bene per tutti e il male è male per tutti. Non si può far finta di lavarsi le mani con il dolore altrui. Perché ogni dolore ci riguarda. Non si può fingere di star vivendo storie diverse, se i nostri respiri si intersecano e ci uniscono al respiro della Madre Terra. La Pace è questo: la Pace è la condivisione del respiro.
"Mother Earth" by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

 Write for conscience. Anyone can and should do. I called it "journalism of the soul". Because the soul incarnates for one reason: to make a path for an experience. And this is certainly a topic even for journalism. Because sometimes the news are coming from within. Anyone could pass this for unconsciousness, for villainy, self-reference, for nonsense disguised as writing, let alone claim for news. Because the news, today more than ever, we're used to receive them as electronic standardized templates and cleaning machines. But what I want to talk about are those letters, those words that I reach from an inside source. A source that passes through little controllable, but at least it doesn't lack originality. Because despite everything, despite the fact that in order to survive-so it seems-you must keep up a relentless pace, pace by pace more and more military and military, a step that leaves no room for any details of the province fantasy, my inner news source does not fail to keep me informed about updates of the soul. News that speak of personal identity that merges with the identity of the universe. The Cosmos as meta-creature that sums up not only multiplies exponentially the lights of individual Consciousnesses. What we learn while walking together in the Cosmos becomes everyone's heritage, becomes the inner music of our consciences. Music that is filtered and enriched by our special contributions. Because the sound of the breath that takes us is the news most important to each of us. Breath sound is the primary source of teaching for each of us. Breath is the thin bridge that connects our soul to the physical body, your breath is what you mostly learn from, it is the contribution of the body to the soul that is learning from every second of life on this earth. The main news is that the way we live and share here can be good and evil in all of us. Good is good and evil is bad for everyone. You can't pretend to wash your hands with the pain of others. Because every pain affects us. You can't pretend to live different stories, though our breaths intersect and unite us to the breath of Mother Earth. Peace is this: peace is sharing the breath.