I am my stroke of the pen, I am the ancestral music, I'm dancing ... I am both the dancer and the music, I'm always existed as I am ... my energy sends back all that is not for me. I can not choose... and so I wanted to be in the distant past... and so I still want to be now and forever, indomitable.
 |
| "I am - Io sono" - Digital art by VSB © May 8th 2016 |
Music: All Is Full Of Love - Björk -Army Of Me
Music: Vissi d'Arte - Maria Callas (Puccini, Tosca)
Chi vive d'arte vive di lacrime e di arcobaleni. Comunque è una vita che vale la pena di essere vissuta. L'artista fa cose che sembrano inutili, ma in verità aiuta tanta gente impegnata a fare altro ad esprimere i propri sentimenti. Perché si può avere un lavoro sicuro e uno stipendio d'oro, ma se non si ha il tempo di elaborare le emozioni si corre il pericolo di estraniarsi da noi stessi... e dunque bisogna qualche volta affidarsi a chi è sempre in ascolto delle emozioni... I colori - proprio come la musica - sono espressioni dirette delle emozioni.
Quando una persona è artista, lavora molto, almeno io lavoro molto. È per questo motivo che non spendo tanto tempo dietro alle faccende domestiche. È quello che in genere viene richiesto alle donne: rinunciare all'arte per dedicarsi alle faccende domestiche. Dimenticare i talenti che sono doni, per dedicarsi al servizio degli altri. Bene, la mia vita ha scelto per me un altro compito. E se ogni volta avessi rinunciato a fotografare per dedicarmi alla casa... ora non avrei fatto 5000 fotografie. E se ogni volta avessi rinunciato a disegnare per dedicarmi ai mobili e agli oggetti di casa ora non avrei fatto 5000 disegni. Però attenzione: questa libertà di dedicarsi ai propri talenti è una cosa che non viene perdonata specialmente alle donne. Ebbene... io ho voluto seguire il sentiero di libertà che ho ricevuto da mia madre e ho voluto anche essere madre, madre dei miei disegni e delle mie foto... madre del mio blog o dei miei blog. E solo quando ho fatto le foto, quando ho scritto, quando ho disegnato a sufficienza... poi mi concedo il lusso di dedicarmi a tutte le altre cose.
Those living for the art lives of tears and rainbows. However, it is a life that is worth living. The artist does things that seem unnecessary, but in truth helps so many people committed to doing other kind of things to express their feelings. Because you can have a secure job and a salary of gold, but if you do not have time to process the emotions you run the danger of estrangement from yourself... and thus we must sometimes rely on those who are always listening to their emotions... the colors - just like music - are direct expressions of emotions.When a person is an artist, he or she works a lot, at least I work a lot. It is for this reason that I do not spend much time behind the housework. That's what you are usually prompted to women: giving up art to devote to household chores. Forget the talents that are gifts to devote herself to the service of others. Well, my life has chosen for me another task. And if every time I had given up photographing to devote myself to the house ... now I would not have 5000 photographs. And if every time I had given up drawing to devote to furniture and household objects now I would not have 5000 designs. But beware: this freedom to pursue their own talents is something that is not forgiven, especially to women. Well... I wanted to follow the path of freedom, the path I got from my mother and I also wanted to be a mother, the mother of my drawings and my pictures... mother of my blog or my blogs. And only when I took the pictures, when I wrote, when I drew enough... then I give myself the luxury to devote myself to all the other things.
 |
| "Self portrait in the kitchen" and "Daisies" - Photography by VSB © May 8th 2016 - Camera Sony DSC H300 |
 |
| Plants in my home - Photography by VSB © May 8th 2016 - Camera Sony DSC H300 |
