Friday 9 September 2016

Coscienza - Consciousness

This is me, I am Love. This necklace is a Present from my Husband Carl. - Selfie by VSB © The other round pendant is made from Rodochrosite gemstone. 


Si vive solo e finché la Coscienza ha bisogno di noi. Però anche noi nel nostro piccolo siamo la Coscienza e per questo - veramente - non possiamo morire.

We only live as long as the Consciousness needs us. But we in our small we are Consciousness and for that - really - we can not die.












"Sometimes" - Sky and Clouds photography by VSB © 2015 - 2016 ♥ "Sometimes" is part of the Infinity.

Trattare una donna come una vacca da riproduzione significa non fidarsi di lei, significa rinchiuderla in casa e coprirla di nero, significa giudicarla inferiore. Significa non conoscere mai il vero amore.
Nascere da una donna trattata così vuol dire sentirsi come un numero che deve soltanto eseguire degli ordini per sopravvivere.
Bisogna separare la vera spiritualità dalle norme che servono per asservire le persone e creare condizioni di assenza di libertà e mancanza di rispetto per i diritti umani. Queste norme non servono Dio, ma servono soltanto il sistema di sfruttamento e la cupidigia di certi uomini.

To treat a woman like a breeding cow means not trust her, it means shut her up in the house and black cover her, means to judge her as an inferior being. Moreover it means never know the true love.
Born of a woman treated like this, I mean a woman treated like an inferior being, it means feeling like a number that must only follow orders to survive.
We must separate the true spirituality from the rules that serve to enslave the people and to create conditions of absence of freedom and disrespect for human rights. These rules do not serve God, but are simply used by the system of exploitation and the greed of certain men.

♦ ♦



Dati Oxfam: ogni giorno scompaiono 28 bimbi dai centri accoglienza per migranti. Nei primi mesi del 2016 sono scomparsi 5222 bambini. Un tempo gli schiavi venivano presi con navi che partivano dai Paesi ricchi.
Oggi e da sempre la guerra la finanziano i Paesi ricchi: vendono le bombe e le armi a tutti gli schieramenti in campo, lucrano sulle distruzioni e ricostruzioni. Poi c'è il traffico di esseri umani da cui ci guadagnano in tanti.
Oggi gli schiavi arrivano da soli spinti dalle distruzioni e dai problemi vari: salgono da soli sulle barche a rischio della vita e si pagano il trasporto.
E poi c'è chi per disperazione si vende i figli.
E anche se non li vendono c'è qualcuno che se li prende.


Oxfam data: every day 28 children disappear from reception centers for migrants. In the first months of 2016 are gone 5222 children. Once the slaves were taken by ships that departed from the rich countries.
Today and always the war is financed by rich countries: they sell bombs and weapons to all sides in the field, profit from the destruction and reconstruction. Then there is the trafficking of human beings from which earn in many.
Today the slaves come on their own driven by the destruction and the various problems: climb alone on boats at risk of life and pay transport costs.
And then there are those who in desperation sell their children.
And even if they do not sell them there is someone who takes them.

♦ ♦

Ah dimenticavo: le religioni in genere - almeno alcune religioni - spingono tutti a far tanti figli, ma poi che condizioni di vita trovano tanti bambini? È giusto che un bambino rischi di essere venduto o che un ragazzo poco più che adolescente diventi assassino legale o bomba umana in guerra? Io penso che è meglio essere più ragionevoli e controllare piuttosto che non ci siano violazioni dei diritti umani. È meglio essere meno di 7 miliardi, però quelli che vivono devono avere una vita decente.
 
Oh I forgot: religions in general - at least some religions - urge everyone to make so many children, but then which living conditions find so many children? It is right that a child is likely to be sold or that a little more than an adolescent boy becomes legal murderer or human bomb at war? I think it's better to be more reasonable and rather check that there are no violations of human rights. It is better to be less than 7 billion, however, that those who live should have a decent life.

♦ ♦


Comunque l'Europa ha messo le sanzioni alla Russia, mentre continua a commerciare bellamente con Paesi che frustano le donne perché escono senza capo coperto. C'è qualcosa che non mi quadra. 

However, Europe has put sanctions on Russia, while beautifully continues to trade with countries that lash women because they come out of home without head covered. Is there something wrong I think.

♦ ♦ 

God (She/He) is more liberal than some servants of the regime.