Tuesday 22 March 2016

Hope - Speranza

When life is difficult, hope is the path. Hope is the path and there is no other choice. Because Hope is.

Quando la vita è difficile, la speranza è il sentiero. La speranza è il sentiero e non esiste altra scelta. Perché la speranza è.

Hope - Digital art by VSB © March 22 nd 2016


Chi mi conosce da vicino sa che sto attraversando un momento molto difficile, un momento in cui sarebbe più semplice non pubblicare niente... anzi... rinunciare a tutto quanto ho fatto e sperimentato fino ad oggi. Ma questo non sarebbe giusto, sarebbe soltanto dar spazio al male. Bisogna invece lottare per il bene, lottare per la speranza. E questo post è una lotta per la speranza. Il disegno che ho fatto mi porta un raggio di colore e di luce, I colori così allegri sono venuti fuori quasi al primo colpo, e in questo modo rappresentano una bella fonte di gioia e di speranza anche in un momento particolarmente delicato del mio cammino.

Ringrazio tutte le persone che mi sono vicine. Grazie di cuore, grazie per apprezzare la mia arte.

Those who know me closely know that I'm going through a very difficult time, a time when it would be easier not to publish anything ... or worse ... to give up everything I have done and experienced so far. But this would not be fair, would only give way to evil. We must instead fight for good, fight for hope. And this post is a struggle for hope. The drawing I made brings me a color range and the light, the colors are so happy and they came out almost the first time, and thus this artwork represents a great source of joy and hope in a particularly delicate moment of my journey.

I thank all the people who are close to me right now. Thanks a lot, thanks for appreciating my art.











Photography by VSB © (Photo-set "Stars", March 2016)

Please have a look to this link where you can read and see about the wonderful experience by Roberta Ullian and the bar Calciocaffé AC Coianosantalucia ASD

See here about my artwork "The Young And The Hope" (1)

See here about my artwork "The Young And The Hope" (2)

See here about my artwork "The Young And The Hope" (3)

See here my artwork called "Figures and Stars" (published on my other blog "Black And White Meditations")