Friday 16 January 2015

L'Uomo Leone - The Lion Man

Per uscire dalla schiavitù occorre coraggio, un coraggio da leone. E non è vero che se uno il coraggio non ce l'ha, non se lo può dare. È sì, il coraggio ce lo possiamo dare eccome. Dobbiamo uscire dalla sofferenza. Dobbiamo avere il coraggio di farlo. L'umanità fa parte di un solo grande spirito, e questo spirito è in viaggio da un punto A a un punto B. Tutti gli uomini e donne, prima o dopo, raggiungeranno il punto B, perché siamo tutti parte del grande spirito, nessuno escluso. Possiamo scegliere come arrivare al punto B, possiamo scegliere di avere più coraggio e fare a meno di tante cose stupide. Come ad esempio usare la violenza oppure escludere tante persone dal gruppo della società. È una pura illusione pensare che le sofferenze inflitte a un'altra persona non ci riguardino, a un livello più profondo siamo tutti uniti. Siamo tutti in viaggio dal punto A al punto B. Possiamo scegliere di arrivarci stando attenti a non pestarci i piedi l'un l'altro lungo il cammino. Così sentiremo meno male e potremo anche goderci il viaggio.

To exit from slavery we need courage, a courage of a leo. And it is not true that if one doesn't have any courage, he/she can't ever find it. Yes, we can find all the courage that we need. We have to come out of suffering. We must have the courage to do it. Humanity is part of one great spirit and this spirit is traveling from point A to point B. All men and women, sooner or later, will reach the point B, because we are all part of the great spirit, without exception. We can choose how to get to point B, we can choose to have more courage and do without so many stupid things. Such as use violence or exclude many people from company's group. It is an illusion to think that the suffering inflicted to  another person doesn't relate to us, to a deeper level we are all united. We're all traveling from point A to point B. We can choose to get there being careful to not stepping feet one another along the way. So we'll hear less evil, feel less pain and we will also be able to enjoy the journey.
L'Uomo Leone The Lion Man - digital art by VanessaSB 24 December 2014 ©