Showing posts with label energia. Show all posts
Showing posts with label energia. Show all posts

Tuesday, 10 January 2017

Mother Nature and environment as common good - Madre Natura e ambiente come bene condiviso

♥
Tutte le divinità femminili sono manifestazioni di Madre Natura. La consapevolezza di questo concetto mi è arrivata leggendo diversi autori e riflettendo. In particolare Paramahansa Yogananda definisce Madre Natura l'aspetto femminile di Dio.
Si può essere devoti di Gesù e ammirare Madre Natura come aspetto femminile di Dio.
Del resto anche San Francesco insegnò a pregare rendendo omaggio anche alle bellezze della Natura, alle creature di Dio, all'aspetto femminile di Dio, che ci nutre e ci accoglie.
San Francesco nel suo cantico si rivolge direttamente a vari tesori della natura, rivolgendosi a loro come fratelli e sorelle, arrivando a chiamare sorella anche la morte.
Perché anche la morte è una funzione della vita.
Se viviamo in armonia con la vita, rispettando madre natura, ci attendono solo cose belle. E avremo la possibilità di tornare a vivere in questo ambiente meraviglioso.

All the female deities are manifestations of Mother Nature. The awareness of this concept came to me reading different authors and reflecting. In particular Paramahansa Yogananda defines Mother Nature as the feminine aspect of God.
You can be devoted to Jesus and at the same time admire Mother Nature as feminine aspect of God.
Moreover, even Saint Francis taught to pray also paying tribute to the beauties of nature, the creatures of God, the feminine aspect of God, which nourishes us and welcomes us.
Saint Francis in his sacred song speaks directly to various treasures of nature, addressing them as brothers and sisters, he arrives to call "sister" even death.
Because even death is a function of life.
If we live in harmony with life, respecting Mother Nature, only good things lie ahead. And we will have the opportunity to return to live in this wonderful environment.

♠




Mother Nature in Her Manifestations - Digital art by VSB © January 10th 2017


♦

Parlando con un linguaggio più quotidiano e pratico si può asserire questo: la proprietà privata in certe misure è sacra, ma non deve distrarci dall'importanza dei beni comuni, i beni che condividiamo. Senza beni comuni, anche le nostre proprietà private perdono significato. Per cui facciamo in modo di preservare l'ambiente che ci dà la vita.

Talking with a more everyday and practical language it can be stated this: private property is sacred in certain measures, but it should not distract us from the importance of common goods, goods that we share. Without commons goods, even our private properties lose their meaning. So we make sure to preserve the environment that we share and that gives us life.


♣

Il Liberalismo è molto importante nella storia del pensiero politico. Infatti ha designato l'importanza dei diritti dell'individuo, diritti dell'individuo che ci mettono al riparo da ogni totalitarismo. Comunque oggi anche il liberalismo deve migliorare integrando anche i diritti dei cittadini a godere l'integrità dei beni comuni, ovvero i beni ambientali. Per cui è giusto promuovere il libero mercato, ma mai a discapito dell'ambiente. E comunque ogni individuo deve contare su una condizione minima di sussistenza da cui poter ripartire in ogni momento e da cui poter contribuire con la propria opera materiale e immateriale al benessere di tutti.

Liberalism is very important in the history of political thought. In fact, Liberalism has designated the importance of individual rights, the rights that protect us from every form of totalitarianism. However, even today, liberalism needs to improve also integrating the rights of citizens to enjoy the integrity of the commons goods, or environmental assets that we share as living beings. So it is right to promote the free market, but never at the expense of the environment. Anyway, every individual has to rely on a minimum condition of subsistence from which to start again at any time and from which they can contribute their own work, material and immaterial, to the welfare of all.




Energia/Energy - Digital art by VSB © January 10th 2017

Sunday, 10 July 2016

Il colore Rosso e il colore Blu - The color Red and the color Blue

Veniamo al significato delle famose pillole del film Matrix: la pillola blu e la pillola rossa.

Il rosso è tradizionalmente il colore dedicato all'interventismo spirituale, mentre il blu è simbolo del liberalismo spirituale.
Non è che con il blu non si vengono a sapere le cose, soltanto che si sceglie una strada più solitaria e privata, meno diretta.

Quando si è raggiunta la maturità spirituale si impara anche meglio in solitudine grazie al colore blu.

Non è che il rosso sia per forza giusto e il blu sia per forza girare gli occhi dall'altra parte. Diciamo che la cosa ideale è la presenza di entrambi i colori.

Ecco perché i colori viola e violetto sono particolarmente importanti nel campo della spiritualità: perché rappresentano un mix di rosso e di blu.

Il viola È un blu scaldato con una punta di rosso.


Sul pianeta Terra sono passati tanti maestri spirituali, maestri che erano già conosciuti anche fuori dal nostro pianeta. Infatti per fare questo tipo di interventismo spirituale occorre avere anime molto antiche.

Il rosso è il colore degli eroi e tanti di loro sono nati sulla terra rischiando il proprio sangue.

Comunque ci sono anche tanti eroi blu che preferiscono agire in silenzio.

Io vedo entrambi questi colori provenire dalla stessa radice spirituale nel Cosmo.

E infatti questi colori si vedono spesso insieme nelle bandiere terrestri.



We come to the meaning of the famous pills of the film Matrix: the blue pill and the red pill.

Red is the color traditionally dedicated to the spiritual interventionism, while blue is a symbol of spiritual liberalism.
It is not true that with the blue you do not come to know things, except that you choose a lonely and more private road, less direct.

When you have reached the spiritual maturity you learn even better in solitude thanks to the blue color.

It is not necessarily true that the red is for the right strength and the blue is turn your eyes on the other side. Let's say that the ideal thing is the presence of both colors.

That's why the purple and violet colors are especially important in the field of spirituality because they represent a mix of red and blue.

The purple is a blue heated with a red tip.


On planet Earth came to born and to live so many spiritual masters, teachers who were already well known outside our planet. In fact, to do this kind of spiritual interventionism someone must have a very old soul.

Red is the color of the heroes and many of them were born on earth risking their own blood.

However there are also many blue heroes who prefer to act quietly.

I see both of these colors coming from the same spiritual root in the Cosmos.

In fact, these colors are often seen together in terrestrial flags.




Terrestrial Sunset - Photography by VSB © Friday 8th 2016

Sunset with a Blue star - Photography digitally enhanced by VSB © July 10th 2016

Energia (My Energy) - July 11th 2016 © Digitalart by VSB 


Moltissime visualizzazioni per questa mia opera, grazie a tutti!
Trovo particolarmente interessanti i colori e anche le forme... è un'opera d'arte digitale che - come tutte le mie opere - è venuta fuori "da sola", cioè molto spontaneamente, dalla mia mano.

Io dipingo con lo Spirito... lo Spirito di Libertà. E per questo ho imparato a disegnare senza giudicare.
Sono consapevole della bellezza dei colori che riesco a scegliere e mettere insieme: questo è il mio talento naturale.
Il gusto per i colori è un vero e proprio istinto e viene fuori dai corpi spirituali della persona che dipinge.

Many views on my work, thank you all!
I find particularly interesting colors and forms in this work... it is a work of digital art that - like many of my works - simply comes out of my hand "on its own", that is, very spontaneously, out of my hand.
I paint with the Spirit ... the Spirit of Freedom. And for this reason I learned how to draw without judging.
I am aware of the beauty of the colors that I can choose and put together: this is my natural talent.
The taste for the colors is a real instinct and comes out of the spiritual bodies of the person who paints.


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥





The artist's inspiration is a great tension between this world and another world. And every time it is important to find a balance. Because if I tend too much to the ideal I soon become incomprehensible and if I spread myself on the ground in a short time I won't have anything more to say. - Said in Truth - Vanessa




L'ispirazione dell'artista è una tensione ideale tra un mondo altro e questo mondo. E ogni volta è importante trovare un equilibrio. Perché se si tende troppo all'ideale si diventa incomprensibili e se ci si spalma a terra in breve tempo non si ha più niente da dire. - Detto in Verità - Vanessa


♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Artista non vuol dire soltanto mettere i colori sul canvas o sullo schermo digitale... essere artista vuol dire - almeno questo è vero per me - vivere costantemente immersi nella Coscienza. A volte la Coscienza straripa e si manifesta anche attraverso le opere d'arte... digitali o non digitali. Pensarsi artista infatti non è semplice e lo si riesce a fare soltanto con una forte motivazione interiore. L'arte è come un fiume in piena, un flusso naturale... e chi è artista è un canalizzatore e una canalizzatrice di questo flusso... e quando questo flusso arriva con un messaggio... non si può far finta di niente: l'artista sente una corrente d'energia attraversare i suoi corpi fisici e i suoi corpi spirituali... e questa energia da' origine all'arte. 

Artist is not just about putting the colors on the canvas or on digital screen ... being an artist means - at least this is true for me - to live constantly immersed in Consciousness. Sometimes Consciousness  overflows and is shown by the works of art ... digital or non-digital art. To think ourselves as Artist it is not easy and you can think to be an Artist only with a strong inner motivation. Art is like a river flowing, a natural flow ... and who is an artist is a channeler... a channeler of this flow ... and when this flow comes with a message ... you can not pretend nothing happened the artist feels a stream of energy through his/her physical body and his/her spiritual bodies ... and from this energy  originates the art.