La Luce della Pace - The Light of Peace

Monday, 17 March 2014

An idea of prosperity - Un'idea di prosperità

"An idea of prosperity" by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

Prosperity is first of all protection of Mother Nature.

Prosperità è prima di tutto la protezione di Madre Natura.

I miei blog rappresentano un percorso di introspezione e si riferiscono ad alcuni dei periodi più difficili che ho affrontato. Si tratta di composizioni artistiche e pertanto vanno considerati come tali: sono elaborati di fantasia, suoni e colori. Attualmente attraverso un periodo di lavoro che mi offre grande soddisfazione. ♥ My blogs represent a path of introspection and refer to some of the most difficult periods I have faced. These are artistic compositions and therefore they should be considered as such: they are elaborates of fantasy, sounds and colors. Currently I am living through a period of work that gives me great satisfaction.

Nella scatola dei biscotti - In the box of cookies

Nella scatola dei biscotti c'era un biscotto giudicato troppo piccolo, inadatto a stare in quella scatola di prelibati biscotti artigianali. L'allieva decise di gettare via quel biscotto. Nessuno ne avrebbe mai conosciuto il sapore. Il problema è che anche le persone spesso vengono trattate come biscotti: gettate via perché giudicate mal riuscite. E invece qualcuno avrebbe potuto apprezzarle.

In the box of cookies there was a cookie judged too small, unsuitable to stand in that box of delicious homemade cookies. The student decided to discard that biscuit. No one would have ever known the flavour. The problem is that people often are treated as cookies: thrown away because judged poorly managed. But someone could well appreciate them.

"Sacred Stones" photo by Vanessa Schlachtaub Bruni ©

Vanessa Schlachtaub Bruni

Resistenza - Resistance

Scrivere il nostro nome sulle stelle, anche se ci dicono che non siamo abbastanza bravi. Diciamo che la mediocrità non si addice a noi. Cammineremo tra le nuvole, faremo il pane con la farina celeste e l'acqua della pioggia. Non ci perderemo. La nostra anima splenderà in eterno.

Write our name on the stars, even if they tell us that we're not good enough. We say that mediocrity is not suited to us. We will walk in the clouds, we'll make the bread with the celestial flour and the rain water. There we won't loose. Our souls will shine forever.