Saturday, 21 May 2016

Divine Manifestation through the art - Manifestazione Divina attraverso l'arte

Per tradurre i disegni dall'etere ci vuole disciplina... e questo i materialisti non lo possono capire. Pensano che gli artisti siano indisciplinati, invece no... abbiamo la nostra personale disciplina. Tutto ciò che è vivo deve necessariamente seguire una disciplina... e così deve fare anche l'artista.

Tradurre i disegni dall'etere vuol dire spendere un sacco di energia in pochi istanti... e lasciare necessariamente tutto il resto indietro.

Poi vuol dire anche sentirsi dire che siamo svagati, distratti e buoni a niente.

Eh no, così non vale! È come obbligare un maratoneta a gareggiare i 100 metri e viceversa.

Ogni persona è qui perché prima l'ha sognata Dio.

E per questo, solo per questo, cari signori, ci vuole rispetto!

Io rispetto tutte le persone disciplinate in vari lavori... e così pretendo rispetto anche per la mia particolare disciplina.

Comunque criticando perdete tempo... perché il mio piccolo io... anche il mio piccolo io giudicante che ho imparato da voi... non riesce a far nulla contro la Manifestazione Divina che si presenta attraverso i miei disegni.

E vedrete... io riuscirò a vedere materializzato tutto ciò che desidero... così è.


♥ ♥


To translate drawings from the ether it takes discipline ... and that is what the materialists can not understand. They think that artists are unruly, but no ... we have our personal discipline. Everything that is alive must necessarily follow a discipline... and so must also the artist. Translating drawings from the ether means spending a lot of energy in a few seconds... and leave necessarily everything else behind. Then it means also being told that we are absent-minded, distracted and good for nothing. 

Oh no, this is not true! It's like forcing a marathon runner to race the 100 meters and vice versa. 

Each person is here because before he or she was dreamed by God. And this is the reason why, just for that, dear sirs, we want respect! 
I respect all the people governed and disciplined in various jobs... and so I demand respect even for my particular discipline. However criticizing me and people like me you are wasting time... because even my little self... that small and little self-judgmental self that I learned from you... can not do anything against the Divine Manifestation that presents itself through my drawings. 

And you will see ... I get to see I materialized anything I want ... so it is.




Loving Divine Manifestation and a swirl of Green Energy - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni © May 21st 2016
 

Tutte le religioni che apprezzano la luce delle stelle contengono tradizioni e memorie provenienti da altre stelle e galassie. Le religioni sono qui per aiutare l'umanità, non è l'umanità che deve umiliarsi per le religioni. Esiste solo una vera regola... quella che suggerisce il cuore, cuore che è connesso con le nostre radici universali. Anche San Francesco nel suo Cantico si rivolge al Sole chiamandolo Fratello.

♥  ♥

 All religions who appreciate the starlight contain traditions and memories from other stars and galaxies. Religions are here to help humanity, it is not humanity that needs to be humiliated for religions. There is only one real rule... one that suggests the heart, the heart that is connected with our universal roots. Even St. Francis in his Canticle refers to the Sun turns calling him Brother.



Thursday, 19 May 2016

Mostrare la luce - Show the Light











Rainy Afternoon - Photography by VSB © May 19th 2016 - This photos are taken with my second camera... second because it arrived only few days ago. They are both very good cameras... the first Fujifilm Finepix HS25 EXR and the second Sony DSC-H300, they are both very good bridge cameras.


Che cosa sono venuta a fare in questo posto?
Sono venuta a mostrare la luce.

What did I come here for?
I came to show the Light.

Perché la Coscienza e la Volontà piegano la materia.

Because Consciousness and the Will bend the matter.

E per questo bisogna essere consapevoli e sensibili, dire la verità e vivere nella verità.

And for this it's necessity to be conscious and sensible, tell the truth and live in the truth.








Photography by VSB © May 18th 2016 - Camera: Sony DSC-H300

Tuesday, 17 May 2016

It Is Possible - È Possibile

L'arcobaleno ormai è simbolo dei diritti civili, per me ha un significato soprattutto spirituale, perché l'arcobaleno significa pace, infinite possibilità e trasformazione.

Orientamenti sessuali a parte, chi ama il simbolo dell'arcobaleno è una persona che non ha ancora perso la speranza, la speranza di vedere un mondo di pace, dove ogni persona è accolta e rispettata... anche se è una persona particolare e un po' bizzarra.

L'arcobaleno è simbolo di tutte le persone ancora vive nello Spirito, persone che si rifiutano di chiudere gli occhi di fronte alle ingiustizie. Persone che si rifiutano di soffocare la propria onestà e intelligenza... giusto per non disturbare chi non osa pensare alla Libertà.

Io conosco il mio valore e l'arcobaleno rappresenta per me un vessillo di lotta, la lotta di veder riconosciuta me stessa come essere creativo e pensante dotato di onestà e indipendenza di vedute.

L'arcobaleno è anche e soprattutto simbolo di pace e amicizia. E io credo sia possibile vedere un mondo di pace.


♥  ♥  


 Now the rainbow is also a symbol now of civil rights, for me has a meaning above all spiritual, because the rainbow means peace, endless possibilities and transformation.


Sexual orientation aside, those who love the rainbow symbol is a person who has not lost hope, the hope of seeing a world of peace, where every person is welcomed and respected... even if it is a special person and even a bit 'weird.


The rainbow is a symbol of all the people still live in the Spirit, people who refuse to turn a blind eye to injustice. People who refuse to stifle their honesty and intelligence... just not to disturb those who dare not think of the Liberty.

I know my value and the rainbow represents for me a banner of struggle, the struggle to be acknowledged myself as creative being and thinking with honesty and independence of opinion.

The rainbow is also and above all a symbol of peace and friendship. And I think it is possible to see a world of peace.




"It Is Possible" - Digital art by VSB © The second version is available for prints (the best option is the print on metal) on this link: http://pixels.com/featured/it-is-possible-vanessa-schlachtaub-bruni.html



Thursday, 12 May 2016

Hearts full of love - Cuori pieni d'amore

Nell'Universo ci sono tantissimi cuori pieni d'amore. Così come vediamo tante stelle nel cielo, così esistono altrettanti cuori pieni d'amore.
È importante connettersi con questi cuori amorevoli e così moltiplicare anche il nostro amore... l'amore per noi stessi e l'amore per gli altri.

Ogni creatura è piena di amore, dona amore nel corso di tutta la vita... molte vite. E anche dopo la morte dona amore... arriva anche a donare il proprio corpo per nutrire altri esseri viventi!

E tutto questo sforzo di amore e reciproco aiuto esiste per sostenere il fiore della coscienza. La coscienza che parte e arriva da quelle stelle luminose che sono i cuori pieni di amore.

Amore e Coscienza sono le due ali della vita, le due ali della comprensione.

Amore e Coscienza sono ciò che io chiamo Coppia Divina.


♥ ♥


In the Universe there are many hearts filled with love. Just as we see many stars in the sky, so there are as many hearts filled with love.

It is important to connect with these loving hearts and so also multiply our love... love for ourselves and love for others.


Every creature is full of love, giving love in the course of a lifetime... many lifetimes. And even after death gives love ... even get to donate his/her body to nourish other living beings!


And all this effort of love and mutual support exists to support the flower of consciousness. The consciousness that departs and arrives from those bright stars that are hearts full of love.



Consciousness and love are the two wings of life, the two wings of understanding.



Consciousness and love are what I call the Divine Couple.



 
"The Hug" - Digital art by VSB © Sunday January 29th 2012

See here another art work representing a hug.


"Margherite - Daisies" - Photography and Digital art by VSB © May 12th 2016


The Hug 2016 Version - Digital art by VSB © May 12th 2016

È la coscienza che muove tutto. Un piccolo cambiamento della coscienza equivale allo spostamento di un'intera galassia nell'universo.

It is the consciousness that moves everything. A small change of consciousness is equivalent to the movement of an entire galaxy in universe.

A present that I received today, after I wrote the lines above. Without doubt, the Universe is speaking very clearly to me! - Photo "Loving Hearts" by VSB © May 12th 2016


In front of me - Photo by VSB © May 12th 2016

A symbol that I keep on my desk, this symbol is also very serene.

Why do I like this symbol (that I bought long time ago in a jewellery stand in the market... it was among many others)? I like it because it reminds me about St. Brigid. In few words it is a symbol of the Divine Feminine, the Divine expressed in Her Feminine Light. You can also see a Cross in this symbol, and many other things. It represents many things and can be recognized by a wide range of thoughts and religious traditions.  

Sunday, 8 May 2016

Io sono - I am

Io sono il mio tratto di penna, io sono la musica ancestrale, io sono il ballo... la danzatrice e la musica, io sono esistita sempre come sono... la mia energia rimanda indietro tutto quello che non è per me. Io non posso scegliere... è così che ho voluto essere in un lontano passato... e così ancora voglio essere adesso e per sempre, indomabile.


I am my stroke of the pen, I am the ancestral music, I'm dancing ... I am both the dancer and the music, I'm always existed as I am ... my energy sends back all that is not for me. I can not choose... and so I wanted to be in the distant past... and so I still want to be now and forever, indomitable.


"I am - Io sono" - Digital art by VSB © May 8th 2016

Music: All Is Full Of Love - Björk -Army Of Me

Music: Vissi d'Arte - Maria Callas (Puccini, Tosca)


Chi vive d'arte vive di lacrime e di arcobaleni. Comunque è una vita che vale la pena di essere vissuta. L'artista fa cose che sembrano inutili, ma in verità aiuta tanta gente impegnata a fare altro ad esprimere i propri sentimenti. Perché si può avere un lavoro sicuro e uno stipendio d'oro, ma se non si ha il tempo di elaborare le emozioni si corre il pericolo di estraniarsi da noi stessi... e dunque bisogna qualche volta affidarsi a chi è sempre in ascolto delle emozioni... I colori - proprio come la musica - sono espressioni dirette delle emozioni.

Quando una persona è artista, lavora molto, almeno io lavoro molto. È per questo motivo che non spendo tanto tempo dietro alle faccende domestiche. È quello che in genere viene richiesto alle donne: rinunciare all'arte per dedicarsi alle faccende domestiche. Dimenticare i talenti che sono doni, per dedicarsi al servizio degli altri. Bene, la mia vita ha scelto per me un altro compito. E se ogni volta avessi rinunciato a fotografare per dedicarmi alla casa... ora non avrei fatto 5000 fotografie. E se ogni volta avessi rinunciato a disegnare per dedicarmi ai mobili e agli oggetti di casa ora non avrei fatto 5000 disegni. Però attenzione: questa libertà di dedicarsi ai propri talenti è una cosa che non viene perdonata specialmente alle donne. Ebbene... io ho voluto seguire il sentiero di libertà che ho ricevuto da mia madre e ho voluto anche essere madre, madre dei miei disegni e delle mie foto... madre del mio blog o dei miei blog. E solo quando ho fatto le foto, quando ho scritto, quando ho disegnato a sufficienza... poi mi concedo il lusso di dedicarmi a tutte le altre cose.  


 Those living for the art lives of tears and rainbows. However, it is a life that is worth living. The artist does things that seem unnecessary, but in truth helps so many people committed to doing other kind of things to express their feelings. Because you can have a secure job and a salary of gold, but if you do not have time to process the emotions you run the danger of estrangement from yourself... and thus we must sometimes rely on those who are always listening to their emotions... the colors - just like music - are direct expressions of emotions.When a person is an artist, he or she works a lot, at least I work a lot. It is for this reason that I do not spend much time behind the housework. That's what you are usually prompted to women: giving up art to devote to household chores. Forget the talents that are gifts to devote herself to the service of others. Well, my life has chosen for me another task. And if every time I had given up photographing to devote myself to the house ... now I would not have 5000 photographs. And if every time I had given up drawing to devote to furniture and household objects now I would not have 5000 designs. But beware: this freedom to pursue their own talents is something that is not forgiven, especially to women. Well... I wanted to follow the path of freedom, the path I got from my mother and I also wanted to be a mother, the mother of my drawings and my pictures... mother of my blog or my blogs. And only when I took the pictures, when I wrote, when I drew enough... then I give myself the luxury to devote myself to all the other things.



"Self portrait in the kitchen" and "Daisies" - Photography by VSB © May 8th 2016 - Camera Sony DSC H300

Plants in my home - Photography by VSB © May 8th 2016 - Camera Sony DSC H300


Saturday, 7 May 2016

The Other Side Of The Rainbow - Dall'altra parte dell'arcobaleno

Che cosa c'è dall'altra parte dell'arcobaleno? Dove ci porta quel ponte di colori? Ci porta nella dimensione del sogno, dove tutto è possibile... dove Dio nella sua parte Femminile e Maschile è riunito in una cosa sola e dà origine a tutti i mondi, a tutte le dimensioni possibili.
Perciò tutte le volte che vediamo un arcobaleno... anche un piccolo arcobaleno che nasce in un cristallo, in un frammento di vetro... tutte le volte che vediamo un arcobaleno e ci lasciamo ispirare da quei colori... ogni cosa... ogni cosa è possibile. Ogni miracolo diventa realtà.

♥  ♥ 

What's on the other end of the rainbow? Where do the colors of the bridge go? They leads us in the dream, where everything is possible ... where God in his and her Female and Male sides becomes one and gives rise to all the worlds, in all possible dimensions.

So every time we see a rainbow... even a small rainbow that comes in a crystal, in a fragment of glass... every time we see a rainbow, and we let ourselves be inspired by the colors... everything... all things are possible. Every miracle comes true.



 
"The Other Side Of The Rainbow" - Digital art by VSB © May 7th 2016






Friday, 6 May 2016

Sweet Angel D. - Dolce angelo D.

In un posto chiamato Paradiso c'era un giovane luminoso, un giovane che chiamerò Sweet Angel D., lui viveva in una valle tranquilla piena di fiori.

La piccola casa, piccola come tutte le case di quel posto, era circondata da un giardino pieno di frutti... frutti di cui lui stesso si prendeva cura.

In Paradiso non esistono lavori, ma solo vocazioni. E in quel luogo ognuno segue la propria vocazione.

Non c'è denaro e non c'è lavoro... in quel luogo ogni persona fa quello che la rende felice.

Il minimo necessario per vivere è disponibile per tutti, poi ognuno si industria per creare i generi di conforto o le opere d'arte... i beni o i servizi che si sente più portato a offrire.

Il giovane viveva un po' ritirato perché nel suo lavoro di meditazione erano affiorate tante memorie delle vite vissute sulla terra.

Queste memorie erano belle, ma a volte anche molto dolorose.  E dunque lui aveva deciso di vivere una vita un po' schiva.

Lui era nato sulla terra abbastanza spesso perché si era affezionato a quel luogo, ne aveva apprezzato la bellezza e la dolcezza nonostante tutto.

Una ragazza del villaggio vicino si era innamorata di lui, ma aveva compreso che lui aveva bisogno del suo tempo... e lei lo lasciava alla sua pace, al suo tempo di solitudine.

Di tanto in tanto lo andava a trovare... e anche lui teneva a lei, perché era l'unica persona da cui si lasciava avvicinare.

Lei lo andava a trovare e condividevano la giornata in pace e in silenzio.

A volte parlavano di ricordi, di terre lontane, anche di memorie condivise.

Trascorrevano lunghe giornate vicini, anche senza dire una parola. I cuori parlavano per loro.

A un certo momento arrivava il momento di salutarsi e di tornare ognuno per la propria strada, anche se entrambi sapevano che si trattava soltanto di una separazione momentanea.

Era un momento di cautela e di cura... ed entrambi avevano cura della loro preziosa amicizia che era anche amore.

"Voglio donarti solo dolcezze e non amarezze" - lui diceva a lei... e lei capiva che era il momento di lasciarlo solo.

Lei gli sorrideva, si avvicinava alla porta e diceva che sarebbe ritornata nei prossimi giorni.

I ricordi della terra a volte erano molto dolorosi e lui aveva bisogno di tempo per digerirli.

Aveva timore di far male a lei... di fare male anche a se stesso.

Nei momenti di solitudine lui meditava e costruiva gioielli, gioielli da donare alla sua dolce amica.

Lontana o vicina che fosse, lui pensava solo a lei.


"Sweet Angel D." - Digital art by VSB © May 6th 2016



In a place called Paradise was a bright young, a young man who I will call Sweet Angel D., he lived in a peaceful valley full of flowers.The small house, small as all the houses in that place, was surrounded by a garden full of fruits... fruits of which he cared.In Paradise there are no jobs, but only vocations. And in that place everyone follows their own vocation.There is no money and no work... in that place every person does what makes her or him happy.The minimum needed to live is available for everyone, then everyone is free to create some basic provisions or the works of art... the goods or services that they feel more inclined to offer.The young man lived a little 'withdrawn because in his meditation work had surfaced so many memories of lives lived on the Earth.These memories were nice, but sometimes very painful. So he had decided to live a life a little 'dodges.He was born on Earth quite often because he was fond of that place, had appreciated the beauty and sweetness despite everything.A girl from a neighboring village was in love with him, but she understood that he needed his time... and she left him to his peace, his time of solitude.Occasionally she visited him... and he cared for her, because she was the only person from whom he  was visited.She visited him and shared the day in peace and quietness.Sometimes they talked about memories of distant lands, also shared memories.
They spent long days being close, even without saying a word. They let their hearts speaking.
At one time it was time to say goodbye and to return each one to his or her own way, even though they both knew that this was only a temporary separation.

 

 It was a moment of peculiar caution and care... and both had care of their precious friendship that was also love.
"I want to give you only sweetness and no bitterness" - he said to her ... and she knew that it was time to leave him alone.
She smiled at him, she approached the door and said she would return in the coming days.The memories of the Earth at times were very painful and he needed time to digest them.He was afraid of hurting her... and so to do harm to himself.In moments of solitude he meditated and he was also creating jewelry, jewelry to give to his sweet girlfriend.Near or far he was, he thought only of her.