Tuesday 8 December 2015

December 8th 2015, a new drawing - Un nuovo disegno

Questo disegno, che ho appena fatto... contiene un messaggio molto forte. In realtà ci sono molti messaggi e li capirò nei prossimi giorni.
La prima cosa che mi viene in mente è che vengono mostrati due tipi di energia, una a onde con macchie rosse di colore, più materica e "sofferta".
Una verde sferica che sembra più uniforme e armoniosa.

Scriverò ancora nei giorni a venire... perché io sono la prima persona che impara dai miei disegni.

Comunque pubblico senz'altro il disegno...

... perché è una cosa nuova che mi è arrivata ora. Ed è giusto così. È questo che devo fare.

In un certo senso questa immagine mette in guardia da un modo di agire di cui l'umanità ha purtroppo fatto esperienza molto spesso. Tanta sofferenza inutile.
Diciamolo... tanto sangue versato con la violenza che non risolve problemi, ma li aggrava.

Dovremmo lasciarci alle spalle questo modo di competere doloroso e dispendioso.

E accedere a una interazione più armoniosa e tranquilla.

Sono le prime cose che mi vengono in mente guardando questo disegno.

Poi ognuno è libero di vederci cosa vuole. Perché l'arte porta messaggi diversi a seconda delle persone che li ricevono.

L'artista è un canale, un'antenna che riceve e un cuore... una mano che disegna.

La coscienza da cui arrivano i disegni è la coscienza che ci accomuna tutti, tutti noi siamo figli e figlie di questa Coscienza.

Aiutarci l'un l'altro ci aiuta e ci risparmia tanta sofferenza.

Rosso, Giallo, Blu e Verde - Digital art by Vanessa Schlachtaub Bruni © December 8th 2015

This design, which I just did ... contains a very strong message. Actually there are many messages and I will understand them better in the coming days.

The first thing that comes to mind is that shows two types of energy, a color with a wave movement and red spots, more material and "painful".

A spherical green that looks more uniform and harmonious.


I'll write again in the days to come... because I am the first person who learns from my drawings.



But I public now the drawing, no doubts ...



... because it's a new thing that is arrived now... it arrived to my hand and heart. And rightly so I publish it. That's what I have to do with this design.


In a sense this picture warns against a way of acting that humanity has unfortunately experienced very often. So much unnecessary suffering.

Let's face it ... a lot of blood spilled with the violence doesn't solve problems but aggravates them.


We should leave behind this way of competing that is painful and wasteful.


And access a more harmonious and peaceful interaction.

These are the first things that come to my mind looking at this design.


Then everyone is free to see what he or she wants. Because art carries different messages depending on the people who receive them.


The artist is a channel, an antenna that receives and a heart and a hand that makes the drawing.


The consciousness from which came the designs is the consciousness that unites us all, we are all sons and daughters of this Consciousness.


Helping one another helps us and saves us a lot of suffering.




Il sole di questo pomeriggio... luce molto bella anche se di breve durata, vista la stagione. Ogni giorno di vita è un dono inestimabile. E anche una piantina come questa si gode il sole e apre i petali alla luce. - Photography by VSB © in Prato, Tuscany, Italy - December 8th 2015

No comments:

Post a Comment

Opinions and questions... here you are!